Aller au contenu

CPF8416

Table de polices DBCS &1 non mise à jour et aucune image copiée.

DBCS font table &1 not updated and no images copied.

Gravité 40 · Fin anormale du programme ou de la fonction

Cause

Le fichier de données &2, unité &4 sur le ou les volumes &3, contient une langue différente de celle de la table de polices DBCS &1.

Data file &2, device &4 on volume(s) &3, contains a different language from the language contained in DBCS font table &1.

Que faire

Remplacez le support monté par un support contenant la même langue que celle de la table de polices DBCS &1, ou modifiez le mot clé LABEL pour utiliser un autre fichier de données. Corrigez les erreurs éventuelles, puis relancez la commande.

Either replace the mounted media with one that contains the same language as the language contained in DBCS font table &1 or change the LABEL keyword to use a different data file. Correct any errors and try the command again.

Variables du message

Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...

VariableTypeLongueur
&1 *CHAR 10
&2 *CHAR 17
&3 *CHAR 100
&4 *CHAR 10

Sur votre IBM i

Afficher la description complète du message :

DSPMSGD RANGE(CPF8416) MSGF(QSYS/QCPFMSG)

L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :

MONMSG MSGID(CPF8416) EXEC(DO)
  /* traitement de l'erreur */
ENDDO