Aller au contenu

DLTIGCTBL

Supprimer table polices DBCS

Delete DBCS Font Table

En bref

La commande Supprimer table de polices DBCS (DLTIGCTBL) supprime du système la table de polices de jeu de caractères sur deux octets (DBCS) indiquée. The Delete DBCS Font Table (DLTIGCTBL) command deletes the specified double-byte character set (DBCS) font table from the system.

DLTIGCTBL se lit DLT (Supprimer) + IGCTBL. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

DLTIGCTBL

Paramètres

  • IGCTBL Table de polices DBCS DBCS font table

Astuce : dans une session 5250, tapez DLTIGCTBL puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande Supprimer table de polices DBCS (DLTIGCTBL) supprime du système la table de polices de jeu de caractères sur deux octets (DBCS) indiquée. Les tables de polices DBCS contiennent les images des caractères d'extension sur deux octets utilisés sur votre système et servent à afficher et à imprimer ces caractères dans diverses tailles de matrice, selon la matrice utilisée par l'unité. Vous pouvez envisager de supprimer une table qui affiche et imprime les caractères selon une matrice de points non utilisée par votre système. La suppression de la table économise de la mémoire système. Avant de supprimer une table, vous pouvez également envisager de la copier sur bande ou sur disquette pour un usage ultérieur. Pour copier une table sur bande ou sur disquette, consultez la commande Copier table de polices DBCS (CPYIGCTBL). The Delete DBCS Font Table (DLTIGCTBL) command deletes the specified double-byte character set (DBCS) font table from the system. DBCS font tables contain the images of double-byte extension characters used on your system and are used for displaying and printing these characters in various matrix sizes, depending on the matrix used by the device. You might consider deleting a table that displays and prints characters in a dot matrix pattern not used by your system. Deleting the table saves system storage. Before deleting a table, you also might consider copying it to tape or diskette for future use. To copy a table to tape or diskette, see the Copy DBCS Font Table (CPYIGCTBL) command.

Considérations supplémentaires : Additional Considerations:

Ne supprimez pas une table de polices DBCS si une unité rattachée au système et actuellement activée utilise cette table. Si vous supprimez la table, le système vous envoie un message identifiant les éléments suivants : Do not delete a DBCS font table if any device attached to the system and currently varied on uses that table. If you delete the table, the system sends you a message identifying the following:

  • Les unités qui utilisent les tables supprimées Devices using the deleted tables
  • Les unités rattachées aux mêmes contrôleurs que les unités utilisant la table supprimée Devices attached to the same controllers such as devices using the table being deleted
  • Les contrôleurs qui seront endommagés la prochaine fois que vous tenterez d'imprimer ou d'afficher des caractères d'extension sur ces unités. Controllers that will be damaged the next time you try to print or display extension characters on those devices.

Si un tel problème se produit, procédez comme suit : If such a problem occurs, do the following:

  1. Désactivez les unités concernées (commande VRYCFG). Vary off the affected devices (VRYCFG command).
  2. Désactivez le contrôleur concerné. Vary off the affected control unit.
  3. Activez le contrôleur concerné. Vary on the affected control unit.
  4. Activez les unités concernées. Vary on the affected devices.
  5. Poursuivez le travail normal du système. Continue normal system work.

Par exemple, ne supprimez pas QIGC2424 lorsqu'un écran japonais 5555 est activé. For example, do not delete QIGC2424 when a Japanese 5555 display is varied on.

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
IGCTBL Table de polices DBCSDBCS font table Nom, QIGC2424, QIGC2424K, QIGC2424C, QIGC2424S, QIGC3232, QIGC3232S Facultatif, positionnel 1

Table de polices DBCS (IGCTBL)DBCS font table (IGCTBL)

Indique le nom de la table de polices de jeu de caractères sur deux octets (DBCS) à supprimer. Specifies the name of the double-byte character set (DBCS) font table being deleted.

QIGC2424
La table de polices DBCS japonaise utilisée pour afficher et imprimer les caractères d'extension dans une image à matrice de points 24 x 24 est supprimée. The Japanese DBCS font table used for displaying and printing extension characters in a 24 by 24 dot matrix image is deleted.
QIGC2424C
La table de polices DBCS chinoise traditionnelle utilisée pour imprimer les caractères d'extension dans une image à matrice de points 24 x 24 est supprimée. The Traditional Chinese DBCS font table used for printing extension characters in a 24 by 24 dot matrix image is deleted.
QIGC2424K
La table de polices DBCS coréenne utilisée pour imprimer les caractères d'extension dans une image à matrice de points 24 x 24 est supprimée. The Korean DBCS font table used for printing extension characters in a 24 by 24 dot matrix image is deleted.
QIGC2424S
La table de polices DBCS chinoise simplifiée utilisée pour imprimer les caractères d'extension dans une image à matrice de points 24 x 24 est supprimée. The Simplified Chinese DBCS font table used for printing extension characters in a 24 by 24 dot matrix image is deleted.
QIGC3232
La table de polices DBCS japonaise utilisée pour afficher et imprimer les caractères d'extension dans une image à matrice de points 32 x 32 est supprimée. The Japanese DBCS font table used for displaying and printing extension characters in a 32 by 32 dot matrix image is deleted.
QIGC3232S
La table de polices DBCS chinoise simplifiée utilisée pour imprimer les caractères d'extension dans une image à matrice de points 32 x 32 est supprimée. The Simplified Chinese DBCS font table is used for printing extension characters in a 32 by 32 dot matrix image is deleted.
QIGCrrccl
Indiquez le nom de la table de polices DBCS à supprimer. Le nom doit toujours avoir le format QIGCrrccl, où rr est la taille de matrice en lignes de la table, cc la taille de matrice en colonnes de la table et l un identificateur de langue facultatif. Specify the name of the DBCS font table to be deleted. The name must always be in the format QIGCrrccl, where rr is the table row matrix size, cc is the table column matrix size, and l is an optional language identifier.

Exemples

DLTIGCTBL   IGCTBL(QIGC2424)

Cette commande supprime la table de polices DBCS japonaise QIGC2424. This command deletes the Japanese DBCS font table QIGC2424.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE *ESCAPE Messages

CPF8422
Impossible d'utiliser la table de polices DBCS &1. Not able to use DBCS font table &1.
CPF8425
Réponse d'annulation reçue pour le message &1. Cancel reply received for message &1.
CPF9830
Allocation de la bibliothèque &1 impossible.

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.