Message d'erreur IBM i (AS/400)
CPFB599
Impossible d'ouvrir le fichier spoule PostScript &1 du travail &5/&4/&3.
Unable to open PostScript spooled file &1 in job &5/&4/&3.
Gravité 40 · Fin anormale du programme ou de la fonction
Cause
Une tentative d'ouverture du fichier spoule &1 numéro &2 créé par le travail &5/&4/&3 sur le système &9 le &10 a échoué avec le message &6. Si le fichier est *INT, l'identificateur de fichier interne est &7. Si le travail est *INT, l'identificateur de travail interne est &8.
An attempt to open spooled file &1 number &2 created by job &5/&4/&3 on system &9 on &10 failed with message &6. If the file is *INT, the internal file identifier is &7. If the job is *INT, the internal job identifier is &8.
Que faire
Consultez les éventuels messages précédents. Corrigez le problème et renouvelez l'opération si possible. Sinon, notez les paramètres d'entrée, les messages de l'historique du travail et toute autre information utile. Contactez votre interlocuteur du support technique pour obtenir de l'aide.
See any previous messages. Correct the problem and retry the operation if possible. Otherwise, record the input parameters, job log messages, and any other helpful information. Contact your technical support representative for assistance.
Variables du message
Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...
| Variable | Type | Longueur |
|---|---|---|
| &1 | *CHAR |
10 |
| &2 | *BIN |
4 |
| &3 | *CHAR |
10 |
| &4 | *CHAR |
10 |
| &5 | *CHAR |
6 |
| &6 | *CHAR |
7 |
| &7 | *HEX |
16 |
| &8 | *HEX |
16 |
| &9 | *CHAR |
8 |
| &10 | *DTS |
variable |
Sur votre IBM i
Afficher la description complète du message :
DSPMSGD RANGE(CPFB599) MSGF(QSYS/QCPFMSG)L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :
MONMSG MSGID(CPFB599) EXEC(DO)
/* traitement de l'erreur */
ENDDO