Aller au contenu

CPFAF95

MSF job &4/&3/&2 ended. Reason code &1.

Gravité 60 · État du système

Cause

Le travail de l'infrastructure de serveur de courrier (MSF) s'est terminé. Code anomalie &1. Les codes anomalie et leur signification sont les suivants : 00 - Le travail MSF s'est terminé normalement. Il est possible qu'aucun historique du travail n'existe. 01 - Un objet interne nécessaire au travail MSF est introuvable. 02 - Un objet interne n'a pas pu être alloué par le travail MSF. 03 - Le travail MSF a détecté une erreur système interne. 04 - Le programme de point d'exit &5 de la bibliothèque &6 pour le point d'exit &7 a échoué dans le travail MSF. 05 - Le programme de point d'exit &5 de la bibliothèque &6 pour le point d'exit &7 a demandé l'arrêt du travail MSF. Le traitement du message MSF &8 a été arrêté ; il sera traité à nouveau au prochain démarrage des travaux MSF par la commande Start Mail Server Framework (STRMSF).

The mail server framework (MSF) job ended. Reason code &1. Reason codes and their meanings follow: 00 - The MSF job ended normally. A job log may not exist. 01 - An internal object was not found that is needed by the MSF job. 02 - An internal object could not be allocated by the MSF job. 03 - An internal system error was detected by the MSF job. 04 - Exit point program &5 in library &6 for exit point &7 failed in the MSF job. 05 - Exit point program &5 in library &6 for exit point &7 indicated the MSF job is to be ended. Processing for MSF message &8 was ended and will be processed again the next time MSF jobs are started using the Start Mail Server Framework (STRMSF) command.

Que faire

Selon le code anomalie, effectuez l'une des opérations suivantes : 00 - Utilisez la commande Start Mail Server Framework (STRMSF) pour redémarrer les travaux MSF. 01 - Utilisez la commande End Mail Server Framework (ENDMSF) pour arrêter tous les travaux MSF. Utilisez ensuite la commande Start Mail Server Framework (STRMSF) pour redémarrer les travaux MSF. Les objets internes nécessaires aux travaux MSF seront alors créés. 02 - Utilisez la commande End Mail Server Framework (ENDMSF) pour arrêter tous les travaux MSF. Utilisez ensuite la commande Start Mail Server Framework (STRMSF) pour redémarrer les travaux MSF. 03 - Utilisez la commande Display Job Log (DSPJOBLOG) pour déterminer la cause de l'échec du travail. Le journal du travail peut contenir des messages indiquant la cause de l'échec. Corrigez les erreurs, puis utilisez la commande End Mail Server Framework (ENDMSF) pour arrêter tous les travaux MSF. Utilisez ensuite la commande Start Mail Server Framework (STRMSF) pour redémarrer les travaux MSF. 04,05 - Utilisez la commande DSPJOBLOG pour déterminer la cause de l'échec du programme de point d'exit. Le journal du travail peut contenir des messages indiquant la cause de l'échec du programme de point d'exit. Corrigez les erreurs, puis utilisez la commande End Mail Server Framework (ENDMSF) pour arrêter tous les travaux MSF. Utilisez ensuite la commande Start Mail Server Framework (STRMSF) pour redémarrer les travaux MSF. Si le problème persiste, signalez-le à l'aide de la commande Analyze Problem (ANZPRB). Pour plus d'informations sur les interfaces MSF, consultez la collection de rubriques APIs de la catégorie Programming dans l'IBM i Information Center, http://www.ibm.com/systems/i/infocenter/.

Based on the reason code, do one of the following: 00 - Use the Start Mail Server Framework (STRMSF) command to start the MSF jobs again. 01 - Use the End Mail Server Framework (ENDMSF) command to end all MSF jobs. Then use the Start Mail Server Framework (STRMSF) command to start the MSF jobs again. This will create any internal objects needed by the MSF jobs. 02 - Use the End Mail Server Framework (ENDMSF) command to end all MSF jobs. Then use the Start Mail Server Framework (STRMSF) command to start the MSF jobs again. 03 - Use the Display Job Log (DSPJOBLOG) command to determine the cause of the job failing. There may be messages listed in the job log to determine what caused the job to fail. Correct any errors and then use the End Mail Server Framework (ENDMSF) command to end all MSF jobs. Then use the Start Mail Server Framework (STRMSF) command to start the MSF jobs again. 04,05 - Use the DSPJOBLOG command to determine the cause of the exit point program failing. There may be messages listed in the job log to determine what caused the exit point program to fail. Correct any errors and then use the End Mail Server Framework (ENDMSF) command to end all MSF jobs. Then use the Start Mail Server Framework (STRMSF) command to start the MSF jobs again. If the problem continues, report the problem using the Analyze Problem (ANZPRB) command. Refer to the APIs topic collection in the Programming category in the IBM i Information Center, http://www.ibm.com/systems/i/infocenter/, for information about the MSF interfaces.

Variables du message

Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...

VariableTypeLongueur
&1 *CHAR 2
&2 *CHAR 10
&3 *CHAR 10
&4 *CHAR 6
&5 *CHAR 10
&6 *CHAR 10
&7 *CHAR 20
&8 *CHAR 32

Sur votre IBM i

Afficher la description complète du message :

DSPMSGD RANGE(CPFAF95) MSGF(QSYS/QCPFMSG)

L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :

MONMSG MSGID(CPFAF95) EXEC(DO)
  /* traitement de l'erreur */
ENDDO