CPF8163
Table de tri DBCS &4 dans &9 endommagée.
DBCS sort table &4 in &9 damaged.
Gravité 40 · Fin anormale du programme ou de la fonction
Cause
La table de tri DBCS &4 dans la bibliothèque &9 présente un endommagement &8 et risque de ne plus être utilisable. L'identificateur de vidage VLOG est &7.
DBCS sort table &4 in library &9 has &8 damage and may no longer be usable. The VLOG dump identifier is &7.
Que faire
Si la table a déjà été sauvegardée (commande SAVOBJ), supprimez la version endommagée (commande DLTIGCSRT), puis restaurez la version sauvegardée (commande RSTOBJ) avec le type d'objet *IGCSRT. Si la table n'a pas été sauvegardée, restaurez le système d'exploitation et sélectionnez l'option de restauration des seuls objets de langue sur l'écran Indication des options d'installation. Pour la procédure de restauration du système d'exploitation, consultez le manuel Recovering your system, SC41-5304.
If the table has been previously saved (SAVOBJ command), delete the damaged version (DLTIGCSRT command), and restore the saved version (RSTOBJ command) using object type *IGCSRT. If the table has not been previously saved, restore the operating system and select the option to restore only language objects on the Specify Install Options display. See the Recovering your system book, SC41-5304, for the procedure for restoring the operating system.
Variables du message
Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...
| Variable | Type | Longueur |
|---|---|---|
| &4 | *CHAR |
10 |
| &7 | *CHAR |
8 |
| &8 | *CHAR |
10 |
| &9 | *CHAR |
10 |
Sur votre IBM i
Afficher la description complète du message :
DSPMSGD RANGE(CPF8163) MSGF(QSYS/QCPFMSG)L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :
MONMSG MSGID(CPF8163) EXEC(DO)
/* traitement de l'erreur */
ENDDO