Aller au contenu

Message d'erreur IBM i (AS/400)

CPF4264

Valeur de paramètre IGCSOSI incorrecte pour le fichier &2 de la bibliothèque &3.

Parameter value IGCSOSI for file &2 in library &3 not valid.

Gravité 40 · Fin anormale du programme ou de la fonction

Cause

Le paramètre de shift-out et shift-in des caractères sur deux octets (IGCSOSI) du fichier &2 de la bibliothèque &3 n'est pas indiqué correctement dans le programme. Les valeurs valides pour ce paramètre sont *YES, *NO et *RIGHT.

The double-byte character shift-out and shift-in parameter (IGCSOSI) for file &2 in library &3 is not specified correctly in the program. The valid values for this parameter are *YES, *NO, and *RIGHT.

Que faire

Corrigez le programme ou utilisez la commande OVRPRTF pour corriger la valeur de shift-out et shift-in des caractères sur deux octets, puis relancez le travail.

Either correct the program or use the OVRPRTF command to correct the double-byte character shift-out and shift-in value, and then try the job again.

Variables du message

Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...

VariableTypeLongueur
&2 *CHAR 10
&3 *CHAR 10

Sur votre IBM i

Afficher la description complète du message :

DSPMSGD RANGE(CPF4264) MSGF(QSYS/QCPFMSG)

L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :

MONMSG MSGID(CPF4264) EXEC(DO)
  /* traitement de l'erreur */
ENDDO