Aller au contenu

Message d'erreur IBM i (AS/400)

CPF3BEF

Environnement local C ou POSIX indiqué dans la variable d'environnement.

C or POSIX locale specified in the environment variable.

Gravité 40 · Fin anormale du programme ou de la fonction

Cause

L'environnement local C ou POSIX a été indiqué dans la variable d'environnement de la catégorie &1. Cet environnement local n'est pas pris en charge par l'API Retrieve Locale Information.

The C or POSIX locale was specified in the environment variable for category &1. This locale is not supported by the Retrieve Locale Information API.

Que faire

Effectuez l'une des opérations suivantes, puis renouvelez votre demande :

  • Remplacez la variable d'environnement par un environnement local valide.
  • Indiquez un chemin d'accès vers un environnement local au lieu de *ENV.

Do one of the following and try the request again: -- Change the environment variable to a valid locale. -- Specify a path name to a locale instead of *ENV.

Variables du message

Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...

VariableTypeLongueur
&1 *BIN 4

Sur votre IBM i

Afficher la description complète du message :

DSPMSGD RANGE(CPF3BEF) MSGF(QSYS/QCPFMSG)

L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :

MONMSG MSGID(CPF3BEF) EXEC(DO)
  /* traitement de l'erreur */
ENDDO