Aller au contenu

Message d'erreur IBM i (AS/400)

CPF1F2E

Plage d'octets du fichier en cours d'utilisation.

Range of bytes in file in use.

Gravité 40 · Fin anormale du programme ou de la fonction

Cause

Tout ou partie de la plage d'octets demandée dans un fichier est actuellement verrouillée par une autre instance ouverte qui n'autorise pas le partage avec l'accès que vous avez demandé. La plage d'octets demandée doit d'abord être libérée de tout verrou d'octets. Le nom de fichier indiqué dans le système de fichiers &1 était &2.

Some or all of the range of bytes you requested in a file is currently locked by another open instance that does not allow sharing with the access you requested. The range of bytes requested must first be cleared of any byte locks. The file name specified in file system &1 was &2.

Que faire

Effectuez l'une des opérations suivantes, puis renouvelez votre demande :

  • Si vous avez verrouillé la plage d'octets du fichier, déverrouillez-la.
  • Attendez que la plage d'octets du fichier soit disponible.

Do one of the following and try the request again: -- If you have the range of bytes in the file locked, unlock it. -- Wait for the range of bytes in the file to become available.

Variables du message

Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...

VariableTypeLongueur
&1 *CHAR 10
&2 *CHAR variable

Sur votre IBM i

Afficher la description complète du message :

DSPMSGD RANGE(CPF1F2E) MSGF(QSYS/QCPFMSG)

L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :

MONMSG MSGID(CPF1F2E) EXEC(DO)
  /* traitement de l'erreur */
ENDDO