Aller au contenu

CPFB620

&2

Gravité 40 · Fin anormale du programme ou de la fonction

Cause

Le système de fichiers a rencontré une erreur inattendue lors d'une opération sur &3. Le numéro d'erreur &1 a été reçu.

File system experienced an unexpected error while attempting an operation against &3. Error Number &1 was received.

Que faire

S'il existe des messages précédents dans l'historique du travail, effectuez la reprise correspondant à ces messages. Si le numéro d'erreur a une valeur autre que 0, déterminez sa signification et effectuez la reprise appropriée pour cette erreur. Voir la description technique pour savoir comment déterminer la signification du numéro d'erreur. Renouvelez ensuite l'opération. Si le problème persiste ou ne peut pas être corrigé, utilisez la commande Gestion des problèmes (WRKPRB) pour gérer les éventuels problèmes détectés par le système et consignés. S'il n'y a pas eu de problème détecté par le système, utilisez la commande Analyse de problème (ANZPRB) pour signaler le problème.

If there are previously listed messages in the job log, perform the recovery for those messages. If the Error Number is a value other than 0, determine the meaning of Error Number and perform the appropriate recovery for that error. See the Technical Description for how to determine the meaning of the error number. Then try the operation again. If the problem continues or cannot be corrected, use the Work with Problem (WRKPRB) command to work with any system detected problems that may have been logged. If there was not a system detected problem, use the Analyze Problem (ANZPRB) command to report the problem.

Description technique

Le numéro d'erreur &1 a été reçu. Pour déterminer la signification du numéro d'erreur, effectuez l'une des opérations suivantes : - Utilisez DSPMSGD CPExxxx, où xxxx est le numéro d'erreur, pour afficher un message d'erreur contenant davantage d'informations sur ce numéro d'erreur. - Affichez l'un des fichiers suivants qui contiennent les descriptions des numéros d'erreur : QSYSINC/SYS, membre ERRNO et QCLE/H membre ERRNO.

Error Number &1 was received. To determine the meaning of the error number, do one of the following: - Use DSPMSGD CPExxxx, where xxxx is the error number to display an error message containing more information about this error number. - Display one of the following files that contain descriptions of error numbers: QSYSINC/SYS, member ERRNO and QCLE/H member ERRNO.

Variables du message

Quand le système envoie le message, chaque variable est remplacée par une valeur réelle : un nom d'objet, de bibliothèque, un code...

VariableTypeLongueur
&1 *CHAR 4
&2 *CHAR 70
&3 *CCHAR variable

Sur votre IBM i

Afficher la description complète du message :

DSPMSGD RANGE(CPFB620) MSGF(QSYS/QCPFMSG)

L'intercepter dans un programme CL, quand il est envoyé comme message d'échappement :

MONMSG MSGID(CPFB620) EXEC(DO)
  /* traitement de l'erreur */
ENDDO