VFYIMGCLG
Vérifier catalogue d'images
En bref
La commande VFYIMGCLG permet de vérifier les images dans un catalogue d'images de CD-ROM selon la valeur indiquée au paramètre TYPE.
VFYIMGCLG se lit VFY
(Vérifier) + IMGCLG.
Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.
Syntaxe minimale
VFYIMGCLG IMGCLG(…)
Paramètres
-
IMGCLGCatalogue d'images de CD-ROM obligatoire -
TYPEType à vérifier -
SORTTrier catalogue images CD-ROM -
NFSSHRPartage serv fichiers réseau -
LNGLangue
Astuce : dans une session 5250, tapez VFYIMGCLG puis F4 pour
l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.
Aide IBM i de la commande
Texte du F1, IBM i 7.5 en français
(bibliothèque QSYS)
Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non
La commande VFYIMGCLG permet de vérifier les images dans un catalogue d'images de CD-ROM selon la valeur indiquée au paramètre TYPE. L'utilisateur peut éventuellement trier les images d'une séquence d'installation également en fonction de la valeur indiquée au paramètre TYPE.
Un message d'état est envoyé après exécution complète de la commande. En cas d'échec de la commande VFYIMGCLG, la commande WRKIMGCLGE (Gérer les postes de catalogue d'images de CD-ROM) peut être exécutée pour consulter les images et leur état. La commande VFYIMGCLG est destinée à vérifier les images pour une mise à jour logicielle complète, une installation de PTF ou tout autre type d'installation.
Restrictions :
- Les droits suivants sont requis pour vérifier un catalogue d'images de CD-ROM :
- Droit *EXECUTE sur la bibliothèque QUSRSYS.
- Droit *USE (Utiliser) sur le catalogue d'images de CD-ROM.
- Droit *USE (Utiliser) dans la description de l'unité virtuelle.
- Droit *X sur chaque répertoire dans le nom de chemin du catalogue d'images de CD-ROM.
- Cette commande n'est pas acceptée pour les catalogues d'images de CD-ROM dépendants.
Paramètres
| Mot-clé | Description | Valeurs possibles | Remarques |
|---|---|---|---|
| IMGCLG | Catalogue d'images de CD-ROM | Nom | Obligatoire, positionnel 1 |
| TYPE | Type à vérifier | *UPGRADE, *PTF, *OPSYS, *LNG, *LIC, *OTHER | Facultatif |
| SORT | Trier catalogue images CD-ROM | *NO, *YES | Facultatif |
| NFSSHR | Partage serv fichiers réseau | *NO, *YES | Facultatif |
| LNG | Langue | 2901-2999, *DFT | Facultatif |
Catalogue d'images de CD-ROM (IMGCLG)
Indique le catalogue d'images de CD-ROM qui doit être vérifié
Ce paramètre est obligatoire.
- nom
- Indiquez le nom du catalogue d'images de CD-ROM.
Type à vérifier (TYPE)
Indique le type de catalogue d'images de CD-ROM qui doit être vérifié.
- *UPGRADE
- Le catalogue d'images de CD-ROM de type optique qui doit être vérifié est destiné à une mise à jour logicielle complète. Le système vérifie que les images nécessaires pour une mise à jour logicielle existent et peuvent être chargées dans l'unité optique virtuelle. La liste ci-dessous affiche les images optiques dans l'ordre pour IBM i :
- Microcode sous licence (requis)
- Système d'exploitation (requis)
- Bibliothèque QGPL (requise)
- Bibliothèque QUSRSYS (requise)
- Options gratuites
- Logiciels sous licence et options gratuits (bonus)
- Produits avec clés
- Produits indépendants
- Langues secondaires
- Modifications provisoires de logiciel (PTF)
La liste ci-dessous affiche les images de bande requises dans l'ordre pour IBM i :
- Microcode sous licence
- Système d'exploitation
- Bibliothèque QGPL
- Bibliothèque QUSRSYS
- *LIC
- Le catalogue d'images de CD-ROM qui doit être vérifié est destiné à une installation de microcode sous licence uniquement. Le système vérifie que l'image de microcode sous licence existe et peut être chargée dans l'unité optique virtuelle.
- *LNG
- Le catalogue d'images de CD-ROM qui doit être vérifié est pour une installation de nouvelle langue principale. La langue utilisée est basée sur la valeur spécifiée au paramètre Langue (LNG). La liste ci-dessous affiche les images optiques requises au minimum pour modifier la langue principale :
- Système d'exploitation (requis)
- Bibliothèque QGPL (requise)
- Bibliothèque QUSRSYS (requise)
- *OPSYS
- Le catalogue d'images de CD-ROM de type optique qui doit être vérifié est destiné à une installation du système d'exploitation uniquement. l'installation du microcode sous licence sera ignorée. La liste ci-dessous affiche les images optiques requises au minimum pour installer le systèmes d'exploitation uniquement :
- Système d'exploitation (requis)
- Bibliothèque QGPL (requise)
- Bibliothèque QUSRSYS (requise)
- *PTF
- Le catalogue d'images de CD-ROM de type optique qui doit être vérifié est destiné à une installation de PTF. Le système vérifie que tous les jeux de volumes de PTF sont complets et qu'ils peuvent être chargés dans l'unité virtuelle. Tous les volumes sans PTF seront déchargés. Cette valeur n'est prise en charge que pour les catalogues d'images optiques.
- *OTHER
- Le catalogue d'images de CD-ROM qui doit être vérifié n'est destiné à aucun type d'installation spécifique. Cette option va charger les images du catalogue d'images de CD-ROM dans l'ordre. Aucune vérification ni aucun tri des images ne sera entrepris.
Trier catalogue images CD-ROM (SORT)
Indique si les images de ce type doivent être triées ou non selon l'ordre requis pour une mise à jour logicielle ou une installation de PTF. Si TYPE(*OTHER) est indiqué, les images du catalogue d'images de CD-ROM ne seront pas triées.
- *NO
- Les images du catalogue d'images de CD-ROM ne sont pas triées selon la valeur indiquée pour le paramètre TYPE.
- *YES
- Les images du catalogue d'images de CD-ROM sont triées selon la valeur indiquée pour le paramètre TYPE.
Partage serv fichiers réseau (NFSSHR)
Indique si les images du catalogue d'images de CD-ROM sont préparées pour une utilisation par le serveur de fichiers réseau. Cette option n'est valide que pour les catalogues d'images de CD-ROM de type optique.
- *NO
- Les images du catalogue d'images de CD-ROM et du répertoire ne sont pas préparées pour une utilisation comme partage par le serveur de fichiers réseau (NFS).
- *YES
- Les images du catalogue d'images de CD-ROM et du répertoire sont préparées pour une utilisation comme partage par le serveur de fichiers réseau (NFS). De plus, un fichier VOLUME_LIST au format ASCII est créé dans le répertoire de catalogue d'images de CD-ROM. Ce fichier contient une liste des fichiers image qu'une unité virtuelle de type 632B-003 doit utiliser.
Langue (LNG)
Indique la langue à utiliser pour la vérification du catalogue d'images de CD-ROM. Ce paramètre est admis uniquement si la valeur *UPGRADE ou *LNG est spécifiée pour le paramètre Type à vérifier (TYPE).
- *DFT
- Si le support d'installation ne contient qu'une seule version en langue nationale, celle-ci est utilisée. Si le support contient plusieurs versions en langue nationale, c'est la langue principale en cours pour le système qui est sélectionnée.
- 2901-2999
- Indiquez l'identificateur de version en langue nationale à utiliser pour la vérification du catalogue d'images de CD-ROM lorsque la valeur *UPGRADE ou *LNG est spécifiée pour le paramètre Type à vérifier (TYPE). Pour de plus amples informations sur les identifications de dispositifs et pour consulter la liste des codes dispositifs fournis par IBM, reportez-vous au manuel Installation, mise à niveau ou suppression de l'IBM i et des logiciels associés, SC41-5120.
Remarque : Si vous effectuez une installation automatique et que la langue spécifiée est différente de la langue principale en cours, l'API QINSTLNG doit être utilisée avant de lancer l'installation de sorte que la langue spécifiée soit définie comme nouvelle langue principale.
Par exemple, pour que la langue 2962 soit définie comme langue principale lors de l'installation, exécutez d'abord l'appel de programme suivant :
CALL PGM(QINSTLNG) PARM('2962')
Pour plus d'informations, consultez la rubrique sur l'API QINSTLNG de définition de langue d'installation dans l'Information Center.
Exemples
Exemple 1 : Vérification d'un catalogue d'images de CD-ROM pour une mise à niveau du logiciel
VFYIMGCLG IMGCLG(MYCLG) TYPE(*UPGRADE) SORT(*YES) LNG(2924)
Cette commande vérifie que le catalogue d'images de CD-ROM MYCLG contient les fichiers nécessaires pour une mise à niveau logicielle utilisant la version en langue nationale 2924, de même qu'elle vérifie les contrats de licence nécessaires. Si les fichiers image nécessaires existent, les images seront triées dans l'ordre requis pour une mise à niveau logicielle.
Exemple 2 : Vérification d'un catalogue d'images de CD-ROM pour l'application des PTF
VFYIMGCLG IMGCLG(MYCLG) TYPE(*PTF)
Cette commande vérifie que tous les volumes de cumul PTF requis dans le catalogue d'images de CD-ROM MYCLG sont disponibles. Aucun tri des images n'a lieu.
Exemple 3 : Vérification d'un catalogue d'images de CD-ROM pour le partage avec un serveur de fichiers réseau
VFYIMGCLG IMGCLG(MYCLG) TYPE(*PTF) SORT(*YES) NFSSHR(*YES)
Cette commande vérifie que le catalogue d'images de CD-ROM MYCLG contient les fichiers nécessaires au chargement et à l'application des modifications provisoires du logiciel. Si les fichiers image nécessaires existent, les images seront triées dans l'ordre requis pour charger et appliquer une PTF. Le répertoire du catalogue d'images de CD-ROM est configuré pour une utilisation par un serveur de fichiers réseau.
Exemple 4: Vérification d'un catalogue d'images de CD-ROM pour une modification de langue principale
VFYIMGCLG IMGCLG(MYCLG) TYPE(*LNG) SORT(*YES) LNG(2924)
Cette commande vérifie que le catalogue d'images de CD-ROM MYCLG contient les fichiers nécessaires à la modification de la langue principale. Si les fichiers image nécessaires sont présents, les images seront triées dans l'ordre requis pour l'installation.
Exemple 5: Vérification d'un catalogue d'images de CD-ROM pour une installation de microcode sous licence
VFYIMGCLG IMGCLG(MYCLG) TYPE(*LIC) SORT(*YES)
cette commande vérifie que le catalogue d'images de CD-ROM MYCLG contient les fichiers nécessaires à l'installation d'un microcode sous licence uniquement. Si les fichiers image nécessaires sont présents, les images seront triées dans l'ordre requis pour l'installation.
Messages d'erreur
Messages *ESCAPE
© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.