SNDPTFORD

La commande SNDPTFORD (Envoyer une demande de PTF) vous permet de préparer la commande :

• de PTF individuels ;
• de cumul de PTF ;
• de groupes de PTF ;
• d'informations récapitulatives sur les PTF disponibles ;
• d'informations sur la planification de maintenance préventive (PSP).

Restrictions :

Cette commande est livrée avec le droit public *EXCLUDE, et les profils utilisateur QSRV et QSRVBAS disposent de droits privés sur cette commande.

2. Les restrictions suivantes concernent le paramètre IMGDIR :

• Vous devez disposer des droits *X sur chaque répertoire du chemin.
• Vous devez disposer des droits *WX sur le répertoire contenant l'image optique.

3. Les restrictions suivantes concernent le paramètre IMGCLG :

• Vous devez disposer des droits requis pour exécuter la commande CRTIMGCLG (Create Image Catalog).
• Vous disposer des droits en lecture (*READ) et ajout (*ADD) sur la bibliothèque QUSRSYS.

Paramètres

Identificateur de PTF (PTFID)

Liste des informations de PTF en cours de commande.

Elément 1 : Identificateur de PTF

*CUMPKG

Commande du dernier niveau de cumul de PTF (SF99vrm) pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur le système. Les groupes de PTF HIPER et DB2 for IBM i sont automatiquement inclus lorsque le cumul de PTF/groupe de PTF est spécifié. Cette valeur ne peut pas être définie à l'aide d'un autre identificateur de PTF ou d'une valeur spéciale.

*ALLGRP

Commande du dernier niveau de tous les groupes de PTF pour l'édition du système d'exploitation installée, à l'exception du cumul de PTF.

*HIPERGRP

Commande du dernier niveau du groupe de PTF HIPER pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur le système.

*DB2GRP

Commande du dernier niveau du groupe de PTF DB2 for IBM i pour l'édition du système d'exploitation est installée sur le système.

*BRSGRP

Commande du dernier niveau du groupe de PTF Backup Recovery Solutions pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur le système.

*HTTPGRP

Commande du dernier niveau du groupe de PTF IBM HTTP Server for i pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur le système.

*JVAGRP

Commande du dernier niveau du groupe de PTF Java pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur le système.

*PFRGRP

Commande du dernier niveau du groupe de PTF Performance Tools pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur le système.

valeur-alphanumérique

Indiquez l'identificateur des informations de PTF en cours de commande. Certaines PTF doivent être commandées une par une ou en tant que PTF d'une liste de PTF ayant le même préfixe, et non en tant que PTF d'une liste générale.

Un cumul de PTF est indiqué au format SF99vrm, les informations de PSP (Planification de maintenance préventive) sont indiquées au format SF98vrm et le récapitulatif d'informations PTF est indiqué au format SF97vrm, où vrm correspond à version-édition-modification. Un groupe de PTF est indiqué au format SF99xxx.

Les groupes de PTF HIPER et DB2 for IBM i PTF sont automatiquement inclus lorsque le cumul de PTF/groupe de PTF SF99vrm est spécifié pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur le système.

Elément 2 : Produit

*ONLYPRD

L'identificateur de PTF n'est associé qu'à un seul produit.

Remarque :Si cette valeur et ORDER(*REQUIRED) sont indiqués, les modules obligatoires ne sont envoyés que pour le produit installé ou pris en charge par votre système.

valeur-alphanumérique

Indiquez l'identificateur (7 caractères) du produit auquel est associée la PTF. Si l'identificateur de PTF est associé à plusieurs produits, la commande de PTF est limitée au produit indiqué.

Elément 3 : Edition

*ONLYRLS

L'identificateur de PTF n'est associé qu'à une seule édition.

Remarque :Si cette valeur et ORDER(*REQUIRED) sont indiqués, les modules obligatoires ne sont envoyés que pour le niveau d'édition installé ou pris en charge par votre système.

valeur-alphanumérique

Indiquez le niveau d'édition de 6 caractères dans l'un des formats suivants :

• VxRyMz, où Vx représente le numéro de version, Ry le numéro d'édition et Mz le niveau de modification. Les variables x et y peuvent être un nombre de 0 à 9. La variable z peut être un nombre de 0 à 9 ou une lettre de A à Z.
• vvrrmm, où la version vv et l'édition rr doivent être des nombres compris entre 00 et 35, et la modification mm doit être un chiffre compris entre 00 et 09 ou une lettre comprise entre 0A et 0Z. Les zéros de début sont obligatoires. Ce format doit être utilisé si la version ou l'édition du produit est supérieure à 9.

Eléments de PTF (PTFPART)

Indique si la commande porte sur des PTF ou sur des lettres d'accompagnement.

*ALL

La commande porte sur des PTF et des lettres d'accompagnement.

*CVRLTR

La commande porte uniquement sur des lettres d'accompagnement.

Point de contrôle éloigné (RMTCPNAME)

Indique le point de contrôle du prestataire de maintenance auquel est adressée la demande de maintenance.

*IBMSRV

La demande de maintenance est adressée au service de maintenance IBM.

*SELECT

Affiche une liste de prestataires de maintenance sur laquelle l'utilisateur peut sélectionner le destinataire de sa demande.

nom-communications

Indiquez le nom du point de contrôle éloigné.

ID éloigné réseau (RMTNETID)

Indique l'identificateur de nom éloigné du réseau du prestataire de maintenance.

*NETATR

Le prestataire de maintenance fait partie du réseau local.

nom-communications

Indiquez le nom de réseau du prestataire de maintenance auquel sera adressée la demande.

Méthode de livraison (DELIVERY)

Indique le mode de livraison des PTF.

*LINKONLY

Les PTF sont livrées uniquement par la fonction Téléservices. Si ces PTF sont trop volumineuses pour utiliser la liaison de maintenance, la commande échoue.

*ANY

Tout mode de livraison disponible peut être utilisé. La plupart des PTF sont envoyées via la fonction Téléservices. Les PTF trop volumineuses sont livrées sur le support sélectionné.

Format de livraison (DLVRYFMT)

Format des PTF distribuées.

*SAVF

Les PTF sont distribuées via la liaison de maintenance des Téléservices sous la forme de fichiers sauvegarde.

*IMAGE

Les PTF sont distribuées via la liaison de maintenance des Téléservices sous la forme de fichiers d'image optiques. Ces fichiers contiennent les PTF et les lettres d'accompagnement. Ils sont stockés dans le répertoire indiqué au paramètre IMGDIR.

Commande (ORDER)

Indique si les PTF requises doivent être incluses avec les PTF commandées.

*REQUIRED

La demande porte sur les PTF spécifiées et les PTF requises associées.

*PTFID

La demande porte sur les PTF spécifiées. Aucun PTF requise n'est envoyée.

Nouvelle commande (REORDER)

Indique si une PTF actuellement chargée, appliquée ou commandée doit être recommandée.

*NO

Les PTF déjà chargées, appliquées ou commandées ne sont pas recommandées.

*YES

Les PTF déjà chargées, appliquées ou commandées sont recommandées.

Remarque :Une PTF n'est pas recommandée si un format de distribution *SAVF est indiqué et qu'un fichier sauvegarde est disponible sur le système.

Vérification de PTF (CHKPTF)

Indique si la vérification est effectuée sur le système demandeur de maintenance pour déterminer si des PTF sont commandées, selon que le produit PTF est installé ou pris en charge, ou ne l'est pas.

*NO

Les PTF indiquées au paramètre PTFID (Identificateur de PTF) sont commandées même lorsque le produit PTF n'est pas installé ou pris en charge sur le demandeur de maintenance.

*YES

Les PTF spécifiées au paramètre PTFID (Identificateur de PTF) sont commandées uniquement si le produit PTF est installé ou pris en charge sur le demandeur de maintenance.

Option image (IMGOPT)

Spécifie l'option de la commande d'image.

*DOWNLOAD

L'image optique peut être commandée et téléchargée automatiquement lorsqu'elle est prête au téléchargement.

*ORDER

L'image optique sera commandée mais pas automatiquement téléchargée. La commande WRKPTFORD (Gérer la commande de PTF) peut être utilisée pour afficher les informations de la commande de PTF, télécharger la commande ou l'annuler.

Remarque :L'utilisateur dispose de 14 jours pour reprendre ou annuler une commande de PTF car le Fix Service Provider fermera toutes les commandes après 14 jours.

Répertoire d'image (IMGDIR)

Répertoire dans lequel sont stockés les fichiers image optiques. Si le paramètre IMGCLG est spécifié, le répertoire spécifié sera associé au catalogue d'images.

*DFT

Les fichiers image optiques sont stockés dans le répertoire /QIBM/UserData/OS/Service/ECS.

nom-chemin

Indiquez un répertoire existant. Pour plus d'informations concernant la spécification des noms de chemin, consultez la section "Object naming rules" de la rubrique "CL concepts and reference" de l'IBM i Knowledge Center à l'adresse http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i/welcome.

Préfixe d'image (IMGPFX)

Préfixe des noms de fichier image optique.

*SRVPVD

Les fichiers sont nommés par le prestataire de maintenance.

valeur-alphanumérique

Indiquez le préfixe qui sera utilisé lors de l'attribution d'un nom aux images optiques stockées. Si plusieurs images sont reçues dans le cadre d'une seule commande, les fichiers seront identifiés de manière unique par un suffixe numérique dans le nom d'image. Pour plus d'informations concernant la spécification des noms de fichier, consultez la section "Object naming rules" de la rubrique "CL concepts and reference" de l'IBM i Knowledge Center à l'adresse http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i/welcome.

Catalogue d'images de CD-ROM (IMGCLG)

Spécifie le catalogue d'images à créer sur la base des PTF commandées.

*NONE

Aucun catalogue d'images ne sera créé.

nom

Spécifiez le nom qui sera utilisé lors de la création du catalogue d'images. Si le catalogue d'images existe déjà, il sera utilisé pour stocker les images téléchargées.

Exemples

Exemple 1: Envoi d'une commande de PTF par numéro de PTF uniquement

SNDPTFORD   PTFID((SI12345) (SI12346))

Cette commande permet d'envoyer une demande concernant les numéros de PTF SI12345 et SI12346.

Exemple 2 : Envoi d'une commande de PTF par produit et édition

SNDPTFORD   PTFID((SI12345 57xxSS1 VxRyMz))
            DELIVERY(*ANY)  ORDER(*REQUIRED)

Cette commande permet d'envoyer une demande concernant la PTF SI12345 pour la version x édition y modification z du système d'exploitation (57xxSS1). Tout mode de livraison disponible peut être utilisé. Les modules obligatoires éventuels sont envoyés avec les PTF.

Exemple 3: Envoi d'une commande concernant un cumul de PTF

SNDPTFORD   PTFID((*CUMPKG))

Cette commande permet de demander l'envoi du dernier cumul de PTF pour le niveau d'édition de système d'exploitation qui est installé sur votre système Les groupes de PTF HIPER et DB2 pour IBM i sont automatiquement inclus dans la commande.

Exemple 4 : Envoi d'une commande de groupe de PTF

SNDPTFORD   PTFID((SF99893))

Cette commande permet d'envoyer une demande pour le groupe de PTF SF99893.

Exemple 5: Envoi d'une commande pour un groupe de PTF DB2 pour IBM i au format de distribution *IMAGE

SNDPTFORD   PTFID((*DB2GRP))  DELIVERY(*LINKONLY)
            DLVRYFMT(*IMAGE)

Cette commande permet d'envoyer une demande du dernier niveau de groupe de PTF DB2 pour IBM i pour l'édition de système d'exploitation qui est installée sur votre système. Le groupe de PTF est stocké dans des fichiers d'image optiques dans le répertoire /QIBM/UserData/OS/Service/ECS.

Exemple 6: Envoi d'une commande au format de distribution *IMAGE

SNDPTFORD   PTFID((*DB2GRP))  DELIVERY(*LINKONLY)
            DLVRYFMT(*IMAGE)  IMGOPT(*ORDER)

Cette commande permet d'envoyer une demande du dernier niveau de groupe de PTF DB2 pour IBM i pour l'édition de système d'exploitation qui est installée sur votre système. Le groupe de PTF sera commandé pas téléchargé. L'état de cette commande de PTF sera ONORDER ; la commande WRKPTFORD (Gérer la commande de PTF) peut être utilisée pour afficher les informations de la commande de PTF, télécharger la commande ou l'annuler.

Exemple 7: Envoi d'une commande avec option de catalogue d'images

SNDPTFORD   PTFID((*HIPERGRP)) DELIVERY(*LINKONLY)
            DLVRYFMT(*IMAGE) IMGCLG('MYCATALOG')

Cette commande permet d'envoyer une demande du dernier niveau de groupe de PTF HIPER pour l'édition du système d'exploitation qui est installée sur votre système. Le catalogue d'images MYCATALOG est créé s'il n'existe pas déjà. L'image de groupe de PTF sera stockée dans le catalogue d'images MYCATALOG.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE

CPF2702

Description d'unité &1 non trouvée.

CPF7C08

Connexion au réseau d'assistance non établie.

CPF8C0C

Le contenu de l'enregistrement d'incident &1 est incorrect.

CPF8C0E

Bibliothèque QGPL introuvable.

CPF8C01

La connexion avec le système de maintenance IBM est impossible. Une seule session permise.

CPF8C07

Un paramètre est incorrect.

CPF8C08

La valeur *SELECT est incorrecte comme nom de point de contrôle.

CPF8C09

&1 n'est pas défini comme prestataire de maintenance.

CPF8C16

Erreur lors du traitement de la demande.

CPF8C17

L'ouverture de session a échoué.

CPF8C18

Pas de connexion au réseau d'assistance.

CPF8C19

Echec de l'application de support à distance.

CPF8C2A

La connexion avec le système de maintenance IBM est impossible.

CPF8C24

Erreur lors du traitement de la demande.

CPF8C27

Autre unité de chargement non trouvée.

CPF8C32

La commande de PTF ne peut être traitée.

CPF8C99

PTF &2-&1 &6 non commandée. PTF &2-&1 &6 not ordered.

CPF9846

Erreur lors du traitement du fichier &1 de &2.