Aller au contenu

RMVTCPPORT

Enlever restriction port TCP/IP

Remove TCP/IP Port Restriction

En bref

La commande Retirer une restriction de port TCP/IP (RMVTCPPORT) retire un profil utilisateur donné de la liste des profils utilisateur autorisés à utiliser un port ou une plage de ports. The Remove TCP/IP Port Restriction (RMVTCPPORT) command removes a particular user profile from the list of user profiles that are allowed to use a port or range of ports.

RMVTCPPORT se lit RMV (Retirer) + TCPPORT. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

RMVTCPPORT PORT(…) PROTOCOL(…) USRPRF(…)

Paramètres

  • PORT Plage de valeurs de port Range of port values obligatoire
  • PROTOCOL Protocole Protocol obligatoire
  • USRPRF Profil utilisateur User profile obligatoire

Astuce : dans une session 5250, tapez RMVTCPPORT puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande Retirer une restriction de port TCP/IP (RMVTCPPORT) retire un profil utilisateur donné de la liste des profils utilisateur autorisés à utiliser un port ou une plage de ports. Le retrait du profil utilisateur prend effet dès que ce profil utilisateur n'utilise plus le port ou aucun des ports de la plage. The Remove TCP/IP Port Restriction (RMVTCPPORT) command removes a particular user profile from the list of user profiles that are allowed to use a port or range of ports. The removal of the user profile takes effect as soon as that user profile being removed is no longer using the port or any of the ports within the range of ports.

Il existe deux ensembles de ports indépendants. L'un sert au traitement TCP et l'autre au traitement UDP. Ces ensembles de ports sont totalement indépendants et n'ont aucun lien entre eux. There are two independent sets of ports. One set is for TCP processing and the other is for UDP processing. They are completely independent sets of ports and have no relationship to one another.

Restrictions:

  • Vous devez posséder le droit spécial de configuration du système d'entrée-sortie (*IOSYSCFG) pour exécuter cette commande. You must have input/output system configuration (*IOSYSCFG) special authority to run this command.

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
PORT Plage de valeurs de portRange of port values Liste d'éléments Obligatoire, positionnel 1
Élément 1: Lower value 1-65535, *ALL
Élément 2: Upper value 1-65535, *ONLY
PROTOCOL ProtocoleProtocol *UDP, *TCP Obligatoire, positionnel 2
USRPRF Profil utilisateurUser profile Valeur caractère Obligatoire, positionnel 3

Plage de valeurs de port (PORT)Range of port values (PORT)

Indique le numéro de port ou la plage de numéros de port pour lesquels le profil utilisateur est retiré de la liste des profils utilisateur autorisés à utiliser ce port ou cette plage de ports. Les valeurs valides vont de 1 à 65535. Toutefois, les ports 1 à 1023 sont réservés aux applications TCP/IP fournies par le système. Si l'utilisateur indique les ports 1 à 1023, cela peut affecter le fonctionnement de ces applications. Specifies the port number or range of port numbers that are having the user profile removed from the list of user profiles that are allowed to use that port or range of ports. Valid values range from 1 through 65535. However, ports 1 through 1023 are reserved for use by system-supplied TCP/IP applications. If the user specifies ports 1 through 1023, it can affect the operation of those applications.

Ce paramètre est obligatoire. This is a required parameter.

Élément 1: Lower value

1-65535
Indiquez la valeur de port, ou la valeur de port inférieure (dans une plage), pour laquelle vous souhaitez retirer le profil utilisateur. Specify the port value or the lower port value (in a range) from which you want the user profile removed.

Élément 2: Upper value

*ONLY
La valeur de port indiquée dans la valeur de port inférieure est la seule valeur de port pour laquelle le profil utilisateur est retiré. The port value specified in the lower port value is the only port value that has the user profile removed.
*ALL
Les valeurs de plage de ports retirées sont 1-65535. The port range values that are removed are 1-65535.
1-65535
Indiquez la valeur de port supérieure (dans une plage) pour laquelle vous souhaitez retirer le profil utilisateur. Specify the upper port value (in a range) from which you want the user profile removed.

Protocole (PROTOCOL)Protocol (PROTOCOL)

Indique le protocole de transport associé au port ou à la plage de ports pour lesquels le profil utilisateur est retiré de la liste des profils utilisateur ayant l'usage exclusif d'un port ou d'une plage de ports. Specifies the transport protocol associated with the port or range of ports having the user profile removed from the list of user profiles that have exclusive use of a port or range of ports.

Ce paramètre est obligatoire. This is a required parameter.

*UDP
Le port est un port du protocole de transport UDP (User Datagram Protocol). The port is a User Datagram Protocol (UDP) transport protocol port.
*TCP
Le port est un port du protocole de transport TCP (Transmission Control Protocol). The port is a Transmission Control Protocol (TCP) transport protocol port.

Profil utilisateur (USRPRF)User profile (USRPRF)

Indique le nom du profil utilisateur à retirer de la liste des profils utilisateur ayant l'usage exclusif du port ou de la plage de ports. Specifies the name of the user profile whose profile is to be removed from the list of user profiles that have exclusive use of the port or range of ports.

Ce paramètre est obligatoire. This is a required parameter.

nom
Indiquez le nom du profil utilisateur à retirer. Specify the name of the user profile that is to be removed.

Exemples

Exemple 1 : Retrait de la restriction pour un seul profil utilisateur Example 1: Removing Restriction on a Single User Profile

RMVTCPPORT   PORT(1590)  PROTOCOL(*UDP)  USRPRF(USER1)

Cette commande retire la restriction du profil utilisateur nommé USER1 pour le port UDP 1590. Ce profil utilisateur est retiré de la liste des profils utilisateur autorisés à utiliser le port numéro 1590. This command removes the restriction for the user profile named USER1 for UDP port 1590. This user profile is removed from the list of user profiles that are allowed to use port number 1590.

Exemple 2 : Retrait de la restriction pour une plage de ports Example 2: Removing Restriction on a Range of Ports

RMVTCPPORT   PORT(1590 2000)  PROTOCOL(*TCP)  USRPRF(USER2)

Cette commande retire la restriction du profil utilisateur nommé USER2 pour les ports TCP 1590 à 2000. Ce profil utilisateur est retiré de la liste des profils utilisateur autorisés à utiliser les ports 1590 à 2000. This command removes the restriction for the user profile named USER2 for TCP ports 1590 through port 2000. This user profile is removed from the list of user profiles that are allowed to use ports 1590 though 2000.

Exemple 3 : Retrait de tous les ports Example 3: Removing All Ports

RMVTCPPORT   PORT(*ALL)  PROTOCOL(*TCP)  USRPRF(USER3)

Cette commande retire la restriction du profil utilisateur nommé USER3 pour les ports TCP 1 à 65535. La commande s'exécute correctement même si l'utilisateur n'avait aucun port de cette plage soumis à restriction. Ce profil utilisateur est retiré de la liste des profils utilisateur autorisés à utiliser n'importe lequel des ports TCP. This command removes the restriction for the user profile named USER3 for TCP port 1 through port 65535. The command will complete successfully even if the user did not have a port within this range restricted. This user profile is removed from the list of user profiles that are allowed to use any of the TCP ports.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE *ESCAPE Messages

TCP1D03
La longueur d'enregistrement du membre &1 est incorrecte. &1 member record length not correct.
TCP1D04
Une erreur s'est produite lors du traitement du membre &1 de &2/&3. Error occurred processing member &1 of &2/&3.
TCP26E2
Le profil utilisateur &1 est endommagé. User profile &1 damaged.
TCP26E4
L'action de restriction de port a réussi, mais des erreurs TCP/IP se sont produites. Port restriction action successful, but TCP/IP errors occurred.
TCP26E7
Vous ne pouvez pas indiquer '*ALL' et '*ONLY'. You cannot have '*ALL' and '*ONLY'.
TCP26FA
Restriction de port &1 - &2 non retirée. Port restriction &1 - &2 not removed.
TCP26FB
Le profil utilisateur &1 n'existe pas The user profile &1 does not exist
TCP26FC
La valeur de port supérieure doit être *ONLY. Upper port value must be *ONLY.
TCP26FD
Port &1 introuvable. Port &1 not found.
TCP26F1
La plage de ports n'est pas valide. Range of ports not valid.
TCP26F2
Le retrait de la restriction de port &1 - &2 n'est pas valide. Removal of port restriction &1 - &2 not valid.
TCP8050
Le droit *IOSYSCFG est requis pour utiliser &1. *IOSYSCFG authority required to use &1.
TCP9503
Le fichier &3 de la bibliothèque &2 n'est pas disponible. File &3 in library &2 not available.
TCP9526
Le profil utilisateur &1 est introuvable. User profile &1 not found.
TCP9999
Erreur système interne dans le programme &1. Internal system error in program &1.

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.