Aller au contenu

RMVCOMSNMP

Enlever communauté pour SNMP

Remove Community for SNMP

En bref

La commande Retirer une communauté SNMP (RMVCOMSNMP) sert à retirer un profil de communauté SNMP (Simple Network Management Protocol) de la liste des communautés de l'agent SNMP. The Remove Community for SNMP (RMVCOMSNMP) command is used to remove a Simple Network Management Protocol (SNMP) community profile from the SNMP agent community list.

RMVCOMSNMP se lit RMV (Retirer) + COMSNMP. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

RMVCOMSNMP COM(…)

Paramètres

  • COM Nom de communauté Community name obligatoire
  • ASCIICOM Traduire le nom de communauté Translate community name

Astuce : dans une session 5250, tapez RMVCOMSNMP puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande Retirer une communauté SNMP (RMVCOMSNMP) sert à retirer un profil de communauté SNMP (Simple Network Management Protocol) de la liste des communautés de l'agent SNMP. Le profil de communauté se compose d'un nom de communauté, d'une spécification d'accès aux objets et de la liste des gestionnaires SNMP qui font partie de la communauté. Le nom de communauté associé au paramètre ASCII community (ASCIICOM) définit une communauté. The Remove Community for SNMP (RMVCOMSNMP) command is used to remove a Simple Network Management Protocol (SNMP) community profile from the SNMP agent community list. The community profile consists of a community name, an object access specification, and a list of the SNMP managers that are part of the community. The community name combined with the ASCII community (ASCIICOM) parameter defines a community.

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
COM Nom de communautéCommunity name Valeur caractère Obligatoire, positionnel 1
ASCIICOM Traduire le nom de communautéTranslate community name *YES, *NO Facultatif

Nom de communauté (COM)Community name (COM)

Indique le nom de la communauté SNMP retirée. La communauté doit déjà exister dans la liste des communautés de l'agent SNMP. Specifies the name of the SNMP community being removed. The community must already exist in the SNMP agent community list.

community-name
Indiquez le nom de la communauté SNMP à retirer. Le nom peut contenir des caractères qui ne peuvent pas être affichés. Specify the name of the SNMP community being removed. The name may contain characters that cannot be displayed.

Traduire le nom de communauté (ASCIICOM)Translate community name (ASCIICOM)

Indique si le nom de communauté est converti en caractères ASCII avant d'être comparé au nom de communauté indiqué dans une demande d'un gestionnaire SNMP. Ce paramètre est utilisé en association avec le nom de communauté pour déterminer la communauté à retirer. Specifies whether the community name is translated to ASCII characters before it is compared with the community name specified in a request from an SNMP manager. This parameter is used in combination with the community name to determine the community to be removed.

*YES
Le nom de communauté est traduit en caractères ASCII avant d'être comparé à un nom de communauté indiqué par un gestionnaire SNMP. The community name is translated to ASCII characters before it is compared with a community name specified by an SNMP manager.
*NO
Le nom de communauté n'est pas traduit en caractères ASCII avant d'être comparé à un nom de communauté indiqué par un gestionnaire SNMP. The community name is not translated to ASCII characters before it is compared with a community name specified by an SNMP manager.

Exemples

RMVCOMSNMP   COM(ROCHESTER)

Cette commande retire la communauté ROCHESTER de la liste des communautés de l'agent SNMP. This command removes community ROCHESTER from the SNMP agent community list.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE *ESCAPE Messages

TCP4001
Une erreur s'est produite lors de l'accès aux informations de configuration SNMP. Error occurred accessing SNMP configuration information.
TCP4009
La communauté n'existe pas. Community does not exist.
TCP8050
Le droit *IOSYSCFG est requis pour utiliser &1. *IOSYSCFG authority required to use &1.

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.