Aller au contenu

PRTDOC

Imprimer un document

En bref

La commande PRTDOC permet d'imprimer un document à l'aide de la fonction de traitement de texte d'OfficeVision.

PRTDOC se lit PRT (Imprimer) + DOC. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

PRTDOC

Paramètres

Astuce : dans une session 5250, tapez PRTDOC puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande PRTDOC permet d'imprimer un document à l'aide de la fonction de traitement de texte d'OfficeVision.

Cette commande permet également de remplacer toutes les valeurs d'option d'impression actuellement stockées avec un document. Lors de la création d'un document, un ensemble d'options d'impression par défaut est associé à ce document. Si l'utilisateur souhaite remplacer un ou plusieurs paramètres de cette commande d'impression, il doit sélectionner OPTIONS(*YES) de manière à afficher les options d'impression. Il peut ensuite modifier tout paramètre d'impression. Cette commande permet de remplacer l'un ou l'ensemble des paramètres d'option d'impression.

Restriction : Pour utiliser cette commande, vous devez vous connecter en tant que QPGMR, QSYSOPR, QSRV ou QSRVBAS, ou bien avoir un droit *ALLOBJ (droit sur tous les objets).

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
DOC Document Valeur caractère, *PRV, *ALL Facultatif, clé, positionnel 1
FLR Dossier Valeur caractère, *PRV Facultatif, clé, positionnel 2
OPTIONS Afficher options d'impression *NO, *YES, *PRTFILE, *OUTFILE Facultatif, clé
PRTFILE Fichier imprimante Nom d'objet qualifié Facultatif
Qualificatif 1: Fichier imprimante Nom, QSYSPRT
Qualificatif 2: Biblio Nom, *LIBL, *CURLIB
OUTFILE Fichier recevant la sortie Valeurs uniques: *PRV
Autres valeurs: Nom d'objet qualifié
Facultatif
Qualificatif 1: Fichier recevant la sortie Nom
Qualificatif 2: Biblio Nom, *LIBL, *CURLIB
OUTMBR Options pour membre de sortie Liste d'éléments Facultatif
Élément 1: Membre recevant la sortie Nom, *FIRST, *PRV
Élément 2: Remplacement ou ajout enregs *REPLACE, *ADD
CURSTS Valeur d'état en cours Valeur caractère, *PRV, *NOCHK Facultatif
NEWSTS Nouvelle valeur d'état Valeur caractère, *PRV, *NOCHG Facultatif
OUTDTATYP Type de données en sortie *PRV, *ALL, *IDP Facultatif
DLTDOC Supprimer document *NO, *YES Facultatif
OUTPUT Unité de sortie *SAME, *PRINT, * Facultatif
DEV Unité imprimante Nom, *SAME, *USRPRF, *SYSVAL, *WRKSTN Facultatif
OUTQ File d'attente en sortie Valeurs uniques: *SAME, *FILE, *DEV, *WRKSTN
Autres valeurs: Nom d'objet qualifié
Facultatif
Qualificatif 1: File d'attente en sortie Nom
Qualificatif 2: Biblio Nom, *LIBL
SPLFILE Fichier de sortie Nom, *SAME, *DOC, *FILE Facultatif
FORMTYPE Type d'imprimé Valeur caractère, *SAME, *STD Facultatif
COVERPAGE Imprimer page de séparation *SAME, *YES, *NO Facultatif
PRTQLTY Qualité d'impression *SAME, *LETTER, *TEXT, *DRAFT Facultatif
COPIES Nombre d'exemplaires 1-99, *SAME Facultatif
DUPLEX Impression recto-verso *SAME, *YES, *NO, *TUMBLE Facultatif
AUTOBIND Reliure automatique de page *SAME, *YES, *NO Facultatif
HOLD Différer l'impression *SAME, *YES, *NO Facultatif
PRTERRLOG Imprimer histo erreurs du doc *PRV, *YES, *NO Facultatif
ERRFORM Type formulaire histo erreurs Valeur caractère, *SAME, *STD Facultatif
LARGEPRINT Imprimer en grands caractères *SAME, *YES, *NO Facultatif
MRGTYPE Type de fusion *SAME, *QRY, *DOC, *FILE, *BLANK Facultatif
QRYDFN Analyse Valeurs uniques: *SAME
Autres valeurs: Nom d'objet qualifié
Facultatif
Qualificatif 1: Analyse Nom
Qualificatif 2: Biblio Nom, *LIBL
DTADOC Document données Valeur caractère, *SAME Facultatif
DTAFLR Dossier données Valeur caractère, *SAME Facultatif
DTAFILE Fichier données Valeurs uniques: *SAME
Autres valeurs: Nom d'objet qualifié
Facultatif
Qualificatif 1: Fichier données Nom
Qualificatif 2: Biblio Nom, *LIBL, *CURLIB
DTAMBR Membre données Nom, *SAME, *FIRST, *FILE, *LAST Facultatif
MLTLINRPT Liste données en pavés *SAME, *YES, *NO Facultatif
ADJLINES Ajuster les fins de ligne *SAME, *YES, *NO Facultatif
ADJPAGES Ajuster les fins de page *SAME, *YES, *NO Facultatif
ALWWIDOW Admettre les lignes veuves *SAME, *YES, *NO Facultatif
RENUMBER Renumérotation des pages *SAME, *YES, *NO Facultatif
PRTCHGSYM Imprimer symboles de révision *SAME, *YES, *NO Facultatif
SYMBOLS Symboles à imprimer Valeur caractère, *SAME Facultatif
DRAFTSPACE Interligne brouillon *SAME, *YES, *NO Facultatif
LINNBR Imprimer les numéros de ligne *SAME, *YES, *NO Facultatif
RESOLVE Traiter les instructions *SAME, *YES, *NO Facultatif
LEFTSPACES Espaces suppl à gauche 0-99, *SAME Facultatif
CHRID Identificateur de caractères Liste d'éléments Facultatif
Élément 1: Jeu de caractères graphiques 1-9999, *SAME, *BLANK
Élément 2: Page de codes 1-9999
SAVOUTPUT Sauvegarder la sortie résolue *SAME, *YES, *NO Facultatif
SAVDOC Document de sortie résolue Valeur caractère, *SAME, *BLANK Facultatif
SAVFLR Dossier de sortie résolue Valeur caractère, *SAME, *BLANK Facultatif
JOBQ Mettre en file d'attente *SAME, *YES, *NO Facultatif
JOBD Description de travail Valeurs uniques: *SAME
Autres valeurs: Nom d'objet qualifié
Facultatif
Qualificatif 1: Description de travail Nom
Qualificatif 2: Biblio Nom, *LIBL
SNDMSG Envoyer message d'achèvement *SAME, *YES, *NO Facultatif
CNLERR Annuler en cas d'erreur *SAME, *YES, *NO Facultatif
STRPAGE Page de début 0.01-9999.99, *FIRST, *LAST, *PAGERANGE, *SAME Facultatif
ENDPAGE Page de fin 0.01-9999.99, *FIRST, *LAST, *STRPAGE, *PAGERANGE, *SAME Facultatif
PAGERANGE Pages à imprimer Valeurs uniques: *SAME
Autres valeurs (jusqu'à 7 répétitions): Liste d'éléments
Facultatif
Élément 1: Page de début 0.01-9999.99, *FIRST, *LAST
Élément 2: Page de fin 0.01-9999.99, *FIRST, *LAST, *STRPAGE
LBLACROSS Nombres d'étiquettes par ligne 1-99, *SAME Facultatif
LBLWIDTH Largeur des étiquettes 2-198, *SAME Facultatif
SHEETFEED Etiquettes feuille à feuille *SAME, *YES, *NO Facultatif
LBLDOWN Nombre de rangées par page 1-99, *SAME Facultatif
SHFLEFTMAR Décaler marge de gauche *SAME, *YES, *NO Facultatif

Document (DOC)

Nom du document à imprimer.

*PRV
Le nom utilisé lors de la précédente session est utilisé à nouveau.
*ALL
Pour imprimer, dans un fichier base de donnée, tous les documents auxquels vous avez accès. Cette valeur n'est acceptée que si la sortie est acheminée dans un FICHIER DE SORTIE.
nom-du-document
Indiquez le nom du document à imprimer.

Dossier (FLR)

Nom du dossier contenant le document à imprimer.

*PRV
Le nom utilisé lors de la précédente session est utilisé à nouveau.
nom-du-dossier
Indiquez le nom du dossier contenant le document à imprimer.

Afficher options d'impression (OPTIONS)

Indique si les options d'impression de ce document s'affichent avant son impression.

*NO
Les options d'impression ne s'affichent pas avant l'impression du document.
*YES
Les options d'impression s'affichent avant l'impression du document.
*PRTFILE
Le système utilise les options d'impression indiquées à la zone Fichier imprimante (paramètre PRTFILE).
*OUTFILE
Le document s'imprime dans le fichier base de données indiqué à la zone Fichier recevant la sortie (paramètre OUTFILE).

Fichier imprimante (PRTFILE)

Fichier imprimante à utiliser pour les options d'impression. Ce paramètre n'est accepté que si *PRTFILE est également indiqué à la zone Afficher options d'impression (paramètre OPTIONS).

Si tel est le cas, les options d'impression suivantes sont remplacées par les valeurs appropriées dans le fichier imprimante :

  • DEV (ID imprimante)
  • PRTQLTY
  • OUTQ
  • FORM
  • COPIES
  • HOLD
  • DUPLEX
  • OUTPUT FILE
QSYSPRT
Le fichier imprimante système est utilisé pour l'impression du document. Cette valeur se substitue au nom d'imprimante indiqué dans les options d'impression associées au document.
nom-du-fichier-de-l'unité-d'impression
Indiquez le nom et la bibliothèque du fichier imprimante qui sera utilisé pour imprimer le document. Cette valeur se substituera au nom du fichier imprimante indiqué dans les options d'impression associées au document.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL
La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.
*CURLIB
Le fichier imprimante est recherché dans la bibliothèque en cours du travail. Si aucune bibliothèque n'a été indiquée comme bibliothèque en cours pour le travail, la bibliothèque QGPL est utilisée.
nom-de-la-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque où se trouve le fichier imprimante.

Fichier recevant la sortie (OUTFILE)

Nom du fichier base de données dans lequel les informations affichées sont stockées. Si le fichier indiqué n'existe pas, cette commande crée un fichier base de données et un membre de fichier. Les droits publics pour ce fichier sont alors les mêmes que les droits indiqués pour la bibliothèque dans laquelle le fichier est créé. Utilisez la commande DSPLIBD (Afficher description de bibliothèque) pour visualiser les droits de création liés à la bibliothèque. La sortie dans le FICHIER DE SORTIE n'est acceptée que si *OUTFILE est indiqué dans la zone Afficher options d'impression (paramètre OPTIONS).

*PRV
Les informations sont stockées dans la bibliothèque et le fichier base de données utilisés lors de la dernière demande PRTDOC soumise pour cet utilisateur.
nom-du-fichier-base-de-données
Indiquez le nom qualifié du fichier base de données dans lequel les données du document résolu sont stockées. Si le système ne trouve pas ce fichier, il crée un fichier et un membre sous ce nom et les stocke dans la bibliothèque indiquée ou, à défaut d'indication, dans *CURLIB.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL
La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.
*CURLIB
Le fichier est recherché dans la bibliothèque en cours pour le travail. Si aucune bibliothèque n'a été indiquée comme bibliothèque en cours pour le travail, la bibliothèque QGPL est utilisée.
nom-de-la-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque où se trouve le fichier.

Options pour membre de sortie (OUTMBR)

Nom du membre de fichier base de données où la sortie écran est acheminée.

Les valeurs possibles à la zone Membre recevant la sortiesont :

*FIRST
Le premier membre du fichier reçoit la sortie. Si OUTMBR(*FIRST) est indiqué et que le membre n'existe pas, le système en crée un du nom indiqué à l'invite Fichier recevant la sortie (paramètre OUTFILE). Si le membre existe, vous avez la possibilité d'ajouter de nouveaux enregistrements à la fin du membre existant ou de le mettre à blanc et de lui ajouter les nouveaux enregistrements.
nom-du-membre
Indiquez le nom du membre de fichier devant recevoir la sortie. Si ce membre n'existe pas, le système le crée.
*PRV
Le système se sert du membre utilisé lors de la dernière demande PRTDOC soumise pour cet utilisateur.

Les valeurs possibles à la zone Remplacement ou ajout enregs sont :

*REPLACE
Le système met à blanc le membre existant et ajoute les nouveaux enregistrements.
*ADD
Le système ajoute les nouveaux enregistrements à la suite des enregistrements existants.

Valeur d'état en cours (CURSTS)

Valeur que doit prendre l'état du profil d'échange du document avant que le document soit imprimé dans le fichier base de données. Cette valeur peut comprendre jusqu'à 20 caractères et n'est acceptée que si la sortie OUTFILE est demandée.

*PRV
Le système utilise la valeur de la dernière demande PRTDOC soumise pour cet utilisateur.
*NOCHK
La valeur de cette zone n'est pas vérifiée avant l'impression du document dans le fichier base de données.
valeur
Indiquez la valeur que l'état doit prendre avant que le document soit imprimé dans le fichier base de données.

Nouvelle valeur d'état (NEWSTS)

Valeur que doit prendre la zone d'état du profil d'échange du document une fois le document imprimé dans un fichier base de données. Si une valeur est indiquée à la zone Nouvelle valeur d'état (paramètre NEWSTS), vous devez avoir au moins un droit *CHANGE sur le document. Cette valeur peut comprendre jusqu'à 20 caractères et n'est acceptée que si la sortie OUTFILE est demandée.

*PRV
Le système utilise la valeur de la dernière demande PRTDOC soumise pour cet utilisateur.
*NOCHG
La zone n'est pas modifiée après l'impression du document dans le fichier base de données.
valeur
Indiquez la valeur à définir pour cette zone une fois le document imprimé dans le fichier base de données.

Type de données en sortie (OUTDTATYP)

Indique s'il faut imprimer tout le document ou seulement les informations du profil d'échange du document dans le fichier base de données.

*PRV
Le système utilise la valeur de la dernière demande PRTDOC soumise pour cet utilisateur.
*ALL
Le document est imprimé en entier dans le fichier base de données.
*IDP
Seul le profil d'échange du document est imprimé dans le fichier base de données.

Supprimer document (DLTDOC)

Indique s'il faut supprimer le document après son impression dans le fichier base de données.

*NO
Le document ne sera pas supprimé après son impression dans le fichier base de données.
*YES
Le document sera supprimé après son impression dans le fichier base de données.

Remarque :Vous devez être propriétaire du document ou avoir un droit *ALL sur ce document pour le supprimer.

Unité de sortie (OUTPUT)

Indique si la sortie générée par la commande doit être affichée sur le poste de travail demandeur, ou imprimée avec la sortie spoule du travail.

*SAME
L'unité de sortie ne change pas.
*PRINT
Le résultat est placé dans un fichier spoule de la file d'attente en sortie du travail.
*
Le document résolu s'affiche à l'écran. Un document résolu est un document dont les instructions de texte ont été traitées.

Unité imprimante (DEV)

Nom de l'imprimante.

*SAME
L'imprimante ne change pas.
*USRPRF
Le document est imprimé sur l'unité dont l'ID est indiquée dans votre profil utilisateur.
*SYSVAL
Le document est imprimé sur l'imprimante système.
*WRKSTN
Le document est imprimé sur l'unité affectée au poste de travail de l'utilisateur.
nom-de-l'imprimante
Indiquez le nom de l'unité choisie pour imprimer le document.

File d'attente en sortie (OUTQ)

Nom de la file d'attente en sortie, qui doit déjà exister.

*SAME
La file d'attente en sortie ne change pas.
*DEV
Le système se sert de la file d'attente en sortie associée à l'imprimante indiquée à la zone Unité imprimante (paramètre DEV).
*FILE
Les valeurs de la file d'attente en sortie et de sa bibliothèque sont les suivantes :
  1. Si vous avez précisé une valeur à la zone Fichier imprimante (paramètre PRTFILE), le système utilise les valeurs du fichier imprimante indiqué.
  2. Si, au contraire, vous n'avez rien indiqué à la zone Fichier imprimante (paramètre PRTFILE), le système se sert des valeurs de la zone Fichier imprimante des options d'impression du document.
*WRKSTN
Le système se sert de la file d'attente en sortie affectée au poste de travail de l'utilisateur.
nom-de-la-file-d'attente-en-sortie
Indiquez le nom et la bibliothèque de la file d'attente dans laquelle la sortie est en attente d'impression.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL
La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.
nom-de-la-bibliothèque
Indiquez la bibliothèque où se trouve la file d'attente en sortie.

Fichier de sortie (SPLFILE)

Nom du fichier de sortie.

*SAME
Le fichier de sortie ne change pas.
*FILE
Le fichier de sortie prend le nom du fichier imprimante utilisé.
*DOC
Le fichier spoule prend le nom du document, sauf si celui-ci comporte plus de 10 caractères ou un point.
nom-de-fichier-spoule
Indiquez le nom du fichier dans lequel vous voulez stocker la sortie lorsqu'elle est en file d'attente de sortie.

Type d'imprimé (FORMTYPE)

Indique le type de papier utilisé par l'imprimante.

*SAME
Le type de formulaire ne change pas.
*STD
Le format d'imprimante standard pour votre système informatique est utilisé.
Type-de-formulaire
Indiquez le type de formulaire sur lequel la sortie doit être imprimée.
*BLANK
Aucun type de formulaire n'est indiqué.

Imprimer page de séparation (COVERPAGE)

Indique si le système doit imprimer une page de séparation comprenant des informations telles que le nom du dossier, ainsi que le nom du dossier, la description, l'objet, la référence et l'auteur du document.

*SAME
La valeur ne change pas.
*YES
Une page de séparation est imprimée.
*NO
Aucune page de séparation n'est imprimée.

Qualité d'impression (PRTQLTY)

Indiquez la qualité d'impression voulue pour votre document.

*SAME
La valeur de la qualité d'impression ne change pas.
*LETTER
Le document est imprimé en qualité courrier.
*TEXT
Le document est imprimé en qualité texte, qualité supérieure à *DRAFT mais inférieure à *LETTER.
*DRAFT
Le document est imprimé en qualité brouillon.

Nombre d'exemplaires (COPIES)

Tirage du document à imprimer.

*SAME
Le tirage ne change pas.
valeur
Tapez une valeur de 1 à 99 pour indiquer le tirage de votre document.

Impression recto-verso (DUPLEX)

Indique si l'impression s'effectue en mode recto seul ou en mode recto-verso.

*SAME
La valeur reste inchangée.
*YES
La sortie est imprimée recto verso, les hauts de page en vis-à-vis.
*TUMBLE
La sortie est imprimée recto verso tête-bêche, c'est-à-dire que les hauts de page recto s'impriment à l'opposé des hauts de page verso.
*NO
La sortie est imprimée sur un seul côté de la feuille.

Reliure automatique de page (AUTOBIND)

Indique si les marges de gauche et de droite sont ajustées en fonction de la reliure.

*SAME
L'option de reliure automatique ne change pas.
*YES
Les marges sont ajustées en fonction de l'espace nécessaire pour la reliure.
*NO
Les marges ne sont pas ajustées en fonction de l'espace nécessaire pour la reliure.

Différer l'impression (HOLD)

Indique si l'impression de vos documents est suspendue. Si tel est le cas, ces documents sont suspendus dans la file d'attente en sortie et vous pouvez les libérer pour l'impression ou les supprimer si vous ne souhaitez pas les imprimer. Vous pouvez regrouper des documents pour impression en les plaçant dans la file d'attente en sortie avant de les libérer.

*SAME
La valeur ne change pas.
*YES
L'impression est différée pour les documents indiqués.
*NO
Vos documents seront imprimés dès que l'imprimante sera disponible.

Imprimer histo erreurs du doc (PRTERRLOG)

Indique si l'historique des erreurs du document doit ou non faire partie des informations imprimées avec le document.

*PRV
Le système utilise la valeur de la dernière demande PRTDOC soumise pour cet utilisateur.
*YES
L'historique des erreurs est imprimé sur l'unité de sortie.
*NO
L'historique des erreurs n'est pas imprimé sur l'unité de sortie.

Type formulaire histo erreurs (ERRFORM)

Type de formulaire sur lequel l'historique des erreurs est imprimé.

*SAME
Le type de formulaire ne change pas.
*STD
L'historique des erreurs s'imprime sur le formulaire indiqué dans le fichier de l'imprimante choisie.
nom-du-formulaire-d'erreur
Indiquez le nom du formulaire sur lequel l'historique des erreurs s'imprime.
*BLANK
Aucun type de formulaire n'est indiqué.

Imprimer en grands caractères (LARGEPRINT)

Indique si le document doit être imprimé en grands caractères.

*SAME
La valeur grands caractères ne change pas.
*YES
Le document est imprimé en grands caractères.
*NO
Le document n'est pas imprimé en grands caractères.

Type de fusion (MRGTYPE)

Indique la provenance des données fusionnées.

*SAME
L'origine des données de fusion ne change pas.
*QRY
Les données fusionnées proviennent d'une analyse. Une analyse est une demande de sélection et de copie d'un ou de plusieurs enregistrements d'un fichier, selon des critères établis.
*DOC
Les données fusionnées proviennent d'un document.
*FILE
Les données fusionnées proviennent d'un fichier.
*BLANK
Aucune donnée ne sera fusionnée.

Analyse (QRYDFN)

Nom de l'analyse exécutée pour passer les données à fusionner. Une analyse est une demande de sélection et de copie d'un ou de plusieurs enregistrements d'un fichier, selon des critères établis. Vous devez indiquer *QRY à la zone Type de fusion (paramètre MRGTYPE).

*SAME
Le nom de l'analyse ne change pas.
nom-de-la-définition-de-l'analyse
Indiquez le nom de l'analyse qui sera exécutée pour déplacer les données fusionnées.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL
La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.
nom-de-la-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque où se trouve l'analyse.

Document données (DTADOC)

Nom du document qui contient les données à fusionner. *DOC doit être indiqué à la zone Type de fusion (paramètre MRGTYPE).

*SAME
Le nom du document ne change pas.
nom-du-document
Indiquez le nom du document (1 à 12 caractères). Si vous utilisez plus de 8 caractères, le neuvième doit être un point (.) suivi d'un suffixe de 1 à 3 caractères.

Dossier données (DTAFLR)

Nom du dossier contenant le document à fusionner. *DOC doit être indiqué à la zone Type de fusion (paramètre MRGTYPE).

*SAME
Le nom de dossier ne change pas.
nom-du-dossier
Indiquez le nom du dossier contenant le document à fusionner.

Fichier données (DTAFILE)

Nom du fichier où se trouve le membre contenant les données à fusionner. *FILE doit être indiqué à la zone Type de fusion (paramètre MRGTYPE).

*SAME
Le nom du fichier de données ne change pas.
nom-du-fichier
Indiquez le nom du fichier contenant les données à fusionner.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL
La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.
nom-de-la-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque où se trouve le fichier.

Membre données (DTAMBR)

Nom du membre de fichier contenant les données à fusionner. Ce paramètre est accepté seulement lorsque MRGTYPE (*FILE) est indiqué.

*SAME
Le membre de fichier ne change pas.
*FIRST
Le premier membre du fichier contient les données à fusionner.
*FILE
Le membre ayant le même nom que le fichier contient les données à fusionner.
*LAST
Le dernier membre du fichier contient les données à fusionner.
nom-du-membre
Indiquez le membre qui contient les données à fusionner. Un membre est un ensemble de données dans un fichier.

Liste données en pavés (MLTLINRPT)

Indique si une liste de données en pavés est créée. Les listes de ce type sont créées par fusion d'instructions de zones de données; chaque enregistrement de données produit une sortie sur plusieurs lignes.

*SAME
L'option de liste de données en pavés ne change pas.
*YES
Le système crée une liste de données en pavés.
*NO
Le système ne crée pas de liste de données en pavés.

Ajuster les fins de ligne (ADJLINES)

Indique si les fins de ligne du document imprimé sont ajustées, selon les indications données à l'écran Interlignage et alignement. L'ajustement des fins de ligne est utile lors de l'impression d'un document contenant des données fusionnées, des instructions, des attributs d'écran qui ne se traduisent pas par des espaces, ou des caractères à espacement proportionnel.

*SAME
La valeur de fin de ligne ne change pas.
*YES
Les fins de ligne sont ajustées dans le document imprimé.
*NO
Les fins de ligne ne sont pas ajustées dans le document imprimé. Cette option est utile si vous avez tapé le texte exactement comme vous le voulez à l'impression.

Ajuster les fins de page (ADJPAGES)

Indique si les fins de page sont ajustées dans le document imprimé. Les pages sont délimitées d'après les indications données aux zones de première et de dernière ligne d'impression à l'écran Format de page et options de papier.

*SAME
La valeur de fin de page ne change pas.
*YES
Les fins de page sont ajustées dans le document imprimé.
*NO
Les fins de page ne sont pas ajustées dans le document imprimé.

Admettre les lignes veuves (ALWWIDOW)

Indique si les fins de page sont déterminées strictement selon le nombre de lignes par page indiqué à l'écran Format de page et options de papier.

*SAME
La valeur Admettre les lignes veuves des options d'impression d'un document ne change pas.
*YES
Les fins de page sont strictement déterminées d'après le nombre de lignes par page.
*NO
Les fins de page ne sont pas déterminées d'après le nombre exact de lignes par page.

Renumérotation des pages (RENUMBER)

Indique si les pages sont renumérotées lors de l'impression du document.

*SAME
La valeur reste inchangée.
*YES
Les pages sont renumérotées lors de l'impression du document.
*NO.
Les pages ne sont pas renumérotées lors de l'impression du document.

Imprimer symboles de révision (PRTCHGSYM)

Indique si les symboles de révision doivent être imprimés dans la marge de gauche de votre document. Ces symboles identifient les lignes révisées.

*SAME
La valeur ne change pas.
*YES
Les symboles de révision sont imprimés dans la marge de gauche de votre document.
*NO
Les symboles de révision ne sont pas imprimés dans la marge de gauche de votre document.

Symboles à imprimer (SYMBOLS)

Indique la possibilité d'imprimer jusqu'à 5 symboles de révision dans la marge de gauche du document. Si le document en contient plus d'un, ils s'impriment tous à moins que vous n'indiquiez votre choix.

*SAME
La valeur de symbole de révision ne change pas.
valeur
Indiquez jusqu'à 5 symboles de révision pouvant être imprimés dans la marge de gauche du document.

Interligne brouillon (DRAFTSPACE)

Indique si la valeur d'interligne peut être ajustée pour votre document. Par exemple, si la zone Interlignage indique 3 (triple), la valeur du double interligne est 6, ce qui fait que 5 lignes vierges s'impriment entre chaque ligne de texte de votre document. A la mise en page, le système respecte toujours la valeur de la zone d'interlignage; ainsi, selon la longueur du texte, il pourra imprimer une page sur plus d'une page.

*SAME
La valeur d'espacement du brouillon ne change pas.
*YES
La valeur d'espacement de votre document est doublée.
*NO
Le système se sert de la valeur d'espacement indiquée à la zone Interligne de l'écran Interlignage et alignement.

Imprimer les numéros de ligne (LINNBR)

Indique si les numéros de ligne doivent ou non être imprimés dans votre document. Les numéros de ligne commencent à 1 à la première page du document et ne s'impriment pas dans les hauts et les bas de page.

*SAME
La valeur des numéros de ligne ne change pas.
*YES
Les numéros de ligne sont imprimés dans votre document.
*NO
Les numéros de ligne ne sont pas imprimés dans votre document.

Traiter les instructions (RESOLVE)

Indique si les instructions insérées dans votre document sont traitées ou non. Si oui, l'instruction .date (Date), par exemple, est convertie à la date du jour (ex. : le 04-03-90).

*SAME
La valeur ne change pas.
*YES
Les instructions insérées dans votre document sont traitées.
*NO
Les instructions insérées dans votre document ne sont pas traitées. Par exemple, l'instruction .date (Date) s'imprime *date.

Espaces suppl à gauche (LEFTSPACES)

Indique si la marge de gauche est augmentée.

*SAME
Le nombre d'espaces supplémentaires à gauche ne change pas.
valeur
Tapez un nombre entre 0 et 99 pour préciser le nombre d'espaces à ajouter à la marge de gauche du document imprimé.

Identificateur de caractères (CHRID)

ID du jeu de caractères graphiques utilisé pour l'impression de votre travail. Cette ID correspond à un jeu de caractères graphiques d'une page de codes et se substitue à la valeur définie automatiquement par le système pour l'imprimante choisie.

*SAME
La valeur de page de codes ne change pas.
jeu-de-caractères
Précisez le jeu de caractères servant à l'impression de votre travail. Vous pouvez indiquer jusqu'à 4 chiffres.
page-de-codes
Une page de codes est une table constituée de codes hexadécimaux identifiant des caractères graphiques. Vous pouvez indiquer jusqu'à 4 chiffres.
*BLANK
Aucune page de codes de jeu de caractères spéciaux n'est utilisée.

Sauvegarder la sortie résolue (SAVOUTPUT)

Indique si le document en cours d'impression est également sauvegardé comme document en forme finale.

*SAME
La valeur de sauvegarde de la sortie résolue ne change pas.
*YES
Le document imprimé est sauvegardé comme document en forme finale.
*NO
Le document imprimé n'est pas sauvegardé comme document en forme finale.

Document de sortie résolue (SAVDOC)

Nom du document qui contient le document en forme finale.

*SAME
Le nom de sauvegarde du document ne change pas.
nom-du-document
Indiquez le nom du document qui contient le document en forme finale. Un nom de document se compose de 1 à 12 caractères alphanumériques. Si vous utilisez plus de 8 caractères, le neuvième doit être un point (.) suivi d'un suffixe de 1 à 3 caractères. Si le document indiqué n'existe pas, le système le crée pour vous.
*BLANK
Aucun document de sortie résolue n'est indiqué.

Dossier de sortie résolue (SAVFLR)

Nom du dossier contenant le document sauvegardé en forme finale.

*SAME
La valeur de sauvegarde ne change pas.
nom-du-dossier
Indiquez le nom du dossier contenant le document.
*BLANK
Aucun dossier de sortie résolue n'est indiqué.

Mettre en file d'attente (JOBQ)

Indique si la demande d'impression est mise dans la file d'attente des travaux.

*SAME
La valeur de file d'attente des travaux ne change pas.
*YES
La demande d'impression du document est placée dans la file d'attente des travaux.
*NO
La demande d'impression du document n'est pas placée dans la file d'attente des travaux.

Description de travail (JOBD)

Nom de la description du travail.

*SAME
La valeur de description du travail ne change pas.
nom-de-la-description-de-travail
Indiquez le nom de la description de travail.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL
La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.
nom-de-la-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque dans laquelle se trouve la description de travail.

Envoyer message d'achèvement (SNDMSG)

Indique si vous placez votre travail d'impression dans la file d'attente des travaux et voulez qu'un message vous avertisse de la fin de l'impression.

*SAME
La valeur ne change pas.
*YES
Le système vous envoie un message lorsque le travail est imprimé.
*NO
Le système ne vous envoie aucun message lorsque l'impression est terminée.

Annuler en cas d'erreur (CNLERR)

Indique si l'impression de votre document est interrompue en cas d'erreur.

*SAME
La valeur ne change pas.
*YES
L'impression s'arrête en cas d'erreur. Cette dernière est consignée dans l'historique des erreurs, et un message d'erreur vous avertit de l'annulation du travail.
*NO
L'impression du document se poursuit même en cas d'erreur.

Page de début (STRPAGE)

Numéro de la page à laquelle doit commencer l'impression.

Remarque :Si la valeur STRPAGE(numéro-page) indiquée est supérieure à la valeur ENDPAGE(numéro-page), le document est imprimé en entier.

*PAGERANGE
Les pages indiquées au paramètre PAGERANGE sont imprimées.
*SAME
La valeur de la page de début ne change pas.
*FIRST
L'impression commence à la première page du document.
*LAST
L'impression commence à la dernière page du document.
numéro-page
Indiquez à quelle page l'impression doit commencer. Les valeurs admises vont de 0,01 à 9999,99.

Page de fin (ENDPAGE)

Numéro de la page à laquelle l'impression doit se terminer.

*PAGERANGE
Les pages indiquées au paramètre PAGERANGE sont imprimées.
*SAME
La valeur de la page de fin ne change pas.
*FIRST
L'impression se termine après la première page du document.
*LAST
L'impression se termine après la dernière page du document.
*STRPAGE
La valeur de la page de fin est identique à celle de la page de début. Seule une page est imprimée.
numéro-page
Indiquez à quelle page l'impression doit se terminer. Les valeurs admises vont de 0,01 à 9999,99.

Pages à imprimer (PAGERANGE)

Indique les fourchettes de pages à imprimer. Vous pouvez indiquer 7 fourchettes au maximum.

Remarque :Si la valeur STRPAGE(numéro-page) indiquée est supérieure à la valeur ENDPAGE(numéro-page), le document est imprimé en entier.

*SAME
La fourchette de pages indiquée dans les options d'impression du document est imprimée.

Les valeurs possibles pour la page de début sont les suivantes :

*FIRST
L'impression commence à la première page du document.
*LAST
L'impression commence à la dernière page du document.
numéro-page 
Indiquez à quelle page l'impression doit commencer. Les valeurs admises vont de 0,01 à 9999,99.

Les valeurs possibles pour la page de fin sont les suivantes :

*FIRST
L'impression se termine après la première page du document.
*LAST
L'impression se termine après la dernière page du document.
*STRPAGE
La valeur de la page de fin est identique à celle de la page de début. Seule une page est imprimée.
numéro-page
Indiquez à quelle page l'impression doit se terminer. Les valeurs admises vont de 0,01 à 9999,99.

Nombres d'étiquettes par ligne (LBLACROSS)

Nombre d'étiquettes imprimées par ligne.

*SAME
Le nombre d'étiquettes par ligne ne change pas.
valeur
Indiquez le nombre d'étiquettes à imprimer par ligne. Les valeurs admises vont de 1 à 99.

Largeur des étiquettes (LBLWIDTH)

Largeur de l'étiquette, en nombre de caractères. La largeur, c'est-à-dire, la dimension horizontale, correspond au nombre de caractères compris entre la marge de gauche de la première étiquette et la marge de gauche de la suivante, compte tenu des espaces qui les séparent. Si vous indiquez une valeur supérieure au nombre de positions entre les marges de votre document, le système prend ce dernier nombre comme valeur.

*SAME
La largeur de l'étiquette ne change pas.
valeur
Indiquez, en nombre de caractères, la largeur voulue pour l'étiquette. Les valeurs admises vont de 2 à 198.

Etiquettes feuille à feuille (SHEETFEED)

Indique, lorsque vous imprimez en feuille à feuille, si vous voulez plus d'une rangée d'étiquettes par page. En alimentation feuille à feuille, il n'existe pas d'autre façon de demander l'impression de plusieurs rangées d'étiquettes par page.

*SAME
La valeur ne change pas.
*YES
Vous imprimez en feuille à feuille et voulez plus d'une rangée d'étiquettes par page.
*NO
Vous n'imprimez pas en feuille à feuille ou vous ne voulez qu'une seule rangée d'étiquettes par page.

Nombre de rangées par page (LBLDOWN)

Si vous avez répondu *YES à la zone Etiquettes feuille à feuille (paramètre SHEETFEED), nombre de rangées d'étiquettes à imprimer par page.

*SAME
Le nombre de rangées par page ne change pas.
valeur
Indiquez le nombre de rangées d'étiquettes à imprimer par page. Les valeurs admises vont de 1 à 99.

Décaler marge de gauche (SHFLEFTMAR)

Détermine si la marge de gauche doit être déplacée pour éviter la troncature du texte.

*SAME
La valeur SHFLEFTMAR reste inchangée.
*YES
Lorsque le texte dépasse la marge de droite ou le bord de la page, la marge de gauche est déplacée de telle sorte qu'un maximum de texte s'imprime. Si le texte ne dépasse pas la marge de droite ou le bord de la page, le texte n'est pas déplacé.
*NO
La marge de gauche n'est pas déplacée lorsque le texte dépasse la marge de droite. Tout texte dépassant la marge de droite est donc tronqué.

Exemples

Exemple 1 : impression dans un fichier

PRTDOC   DOC(MYDOC)  FLR(MYFLR)  OPTIONS(*OUTFILE)
         OUTFILE(MYFILE/MYLIB)  OUTMBR(MYMBR *REPLACE)
         CURSTS(*PRV)  NEWSTS(*PRV)
         OUTDTATYP(*PRV)  PRTERRLOG(*PRV)  DLTDOC(*NO)

Cette commande permet d'imprimer le document MYDOC du dossier MYFLR dans le fichier de base de données MYFILE situé dans la bibliothèque MYMBR. Si le membre existe déjà, ce dernier est remplacé par le contenu de MYDOC. Les CURSTS, NEWSTS, OUTDTATYP et PRTERRLOG sont pris dans la dernière requête PRTDOC. Le document n'est pas supprimé après l'impression dans le fichier de base de données MYFILE.

Exemple 2 : impression d'un document

PRTDOC   DOC(MYDOC)  FLR(MYFLR)  OPTIONS(*NO)
         DEV(MYPRNTR)  OUTQ(*DEV)

Cette commande permet d'imprimer le document MYDOC dans le dossier MYFLR sur l'imprimante MYPRNTR.

Exemple 3 : impression du journal des erreurs d'un document

PRTDOC   DOC(MYDOC)  FLR(MYFLR)  OPTIONS(*NO)  PRTERRLOG(*YES)

Cette commande permet d'imprimer le document, accompagné d'un journal des erreurs.

Exemple 4 : augmentation de la marge

PRTDOC   DOC(MYDOC)  FLR(MYFLR)  OPTIONS(*NO)  LEFTSPACES(10)

Cette commande permet d'imprimer le document avec 10 espaces supplémentaires insérés dans la marge de gauche.

Exemple 5 : impression d'une page de garde

PRTDOC   DOC(MYDOC)  FLR(MYFLR)  OPTIONS(*NO)  COVERPAGE(*YES)

Cette commande permet d'imprimer le document avec une page de garde.

Exemple 6 : impression d'une page dans un fichier

PRTDOC   DOC(MYDOC)  FLR(MYFLR)
         OPTIONS(*OUTFILE)  OUTFILE(MYLIB/MYFILE)
         OUTMBR(*FIRST)  PAGERANGE((5 5))

Cette commande permet d'imprimer la page 5 d'un document dans le fichier de base de données MYFILE situé dans la bibliothèque MYLIB dans le premier membre.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE

CPF6C01
Erreur lors de la transformation du flot de données.
CPF6C03
Une erreur s'est produite pendant la conversion du document.
CPF9012
L'ouverture de la session d'échange de documents pour &1 a échoué.
CPF9801
Objet &2 non trouvé dans la bibliothèque &3.
CPF9810
Bibliothèque &1 non trouvée.
CPF9820
Non autorisé à utiliser la bibliothèque &1.
OFCFFFC
Limite mémoire du profil atteinte.
OFCFFFD
Objet trouvé endommagé.
OFC8EA3
Editeur OfficeVision for AS/400 non disponible pour résoudre sur écran.
OFC8E01
L'ID imprimante est incorrect.
OFC8E1C
Impossible de retarder la sortie si le spoule n'est pas en cours.
OFC8E1D
N'utilisez pas cette imprimante pour l'impression en grands caractères.
OFC8E2A
Membre fichier de sortie en cours d'utilisation.
OFC8E2B
Vous n'avez pas accès à ce fichier de sortie ou à cette bibliothèque.
OFC8E2C
Ce membre fichier de sortie ne peut pas être ouvert.
OFC8E30
L'identificateur de jeu de caractères choisi est incorrect.
OFC8E38
Ce membre n'est pas un membre de fichier de sortie de document.
OFC8E4D
Le nom de fichier de sortie &9 est incorrect.
OFC8E50
Travail annulé à cause d'une erreur.
OFC8E6B
Vous n'êtes pas autorisé à ce membre du fichier de sortie.
OFC8E6D
Impossible d'accéder au membre du fichier de sortie.
OFC80B5
L'éditeur d'OfficeVision pour OS/400 n'est pas disponible sur le système.
OFC800A
Dossier en cours d'utilisation.
OFC800B
Le document &1 est en cours d'utilisation.
OFC800E
&1 est le nom d'un document ou dossier existant.
OFC800F
Traitement de texte impossible sur cet écran.
OFC8006
Dossier introuvable.
OFC8007
Document &1 introuvable dans ce dossier.
OFC8008
Vous ne pouvez pas exécuter l'option choisie pour ce dossier.
OFC8009
Vous ne pouvez pas exécuter l'option choisie pour le document &1.
OFC801A
Ce document a été sauvegardé sur disquette, bande ou fichier sauvegarde.
OFC8010
Le document &1 ne peut être traité.
OFC8011
Le document &1 doit être récupéré.
OFC8016
Le document &1 a été sorti.
OFC8018
Le document &1 est vide.
OFC802C
L'option d'étiquette a été indiquée pour un document sans étiquette.
OFC802D
Cette option ne peut pas être exécutée avec l'éditeur PC.
OFC8029
Impossible sauvegarder sortie résolue pendant impression d'un document résolu.
OFC820D
Bibliothèque &4 introuvable.
OFC820F
Le membre &3 est en cours d'utilisation.
OFC947E
Impossible d'ouvrir le document de données &1.
OFC9486
Fichier imprimante ou bibliothèque du fichier imprimante introuvable.
OFC960A
&1 activée par l'utilisateur pour mettre fin à la fonction PRTDOC.
OFC9609
&1 est le nom de fichier de sortie résolue des options d'impression.
OFC980B
&9 document(s) imprimé(s); &10 document(s) non traité(s).
OFC980C
Erreur lors de l'impression du document &1 dans un fichier.
OFC980D
Erreur lors de la conversion du document &1.
OFC980E
Erreur lors de la conversion du document &1.
OFC980F
Le document &1 n'a pas été supprimé du dossier.
OFC9801
Impossible d'ouvrir le document &1.
OFC9802
Impossible d'ouvrir le dossier.
OFC9806
Aucun document n'a été sélectionné pour impression.
OFC9808
L'état du document &1 n'est pas l'état choisi.
OFC9809
Ne pas choisir Historique des erreurs avec Description de document seulement.
OFC9810
Impossible de mettre à jour l'état du document &1.
OFC9811
Ce dossier doit être récupéré.

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.