Aller au contenu

INZTAP

Initialiser une bande

En bref

La commande INZTAP permet d'initialiser les bandes magnétiques qui seront utilisées par le système.

INZTAP se lit INZ (Initialiser) + TAP. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

INZTAP DEV(…)

Paramètres

  • DEV Unité obligatoire
  • NEWVOL Nouvel identificateur volume
  • NEWOWNID Nouvel ID propriétaire
  • VOL Identificateur de volume
  • CHECK Vérification fichiers actifs
  • DENSITY Densité bande
  • CODE Code
  • ENDOPT Option fin de bande
  • CLEAR Mise à blanc

Astuce : dans une session 5250, tapez INZTAP puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande INZTAP permet d'initialiser les bandes magnétiques qui seront utilisées par le système. Elle permet également d'initialiser, selon le type de traitement envisagé, une bande avec label de volume standard ou une bande magnétique sans label.

Restrictions :

  • Seul un utilisateur disposant du droit spécial de sauvegarde du système (*SAVSYS) peut utiliser cette commande.

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
DEV Unité Nom Obligatoire, positionnel 1
NEWVOL Nouvel identificateur volume Valeur caractère, *NONE, *CTGID Facultatif, positionnel 2
NEWOWNID Nouvel ID propriétaire Valeur caractère, *BLANK Facultatif, positionnel 3
VOL Identificateur de volume Valeur caractère, *MOUNTED Facultatif
CHECK Vérification fichiers actifs *YES, *NO, *FIRST Facultatif
DENSITY Densité bande Valeur caractère, *DEVTYPE, *CTGTYPE, *FMT3480, *FMT3490E, *FMT3570, *FMT3570E, *FMT3590, *FMT3590E, *FMT3590H, *QIC120, *QIC525, *QIC1000, *QIC2GB, *QIC2DC, *QIC4GB, *QIC4DC, *QIC3040, *QIC5010, *MLR3, *SLR60, *SLR100, *FMT2GB, *FMT5GB, *FMT7GB, *FMT20GB, *FMT60GB, *ULTRIUM1, *ULTRIUM2, *VXA1, *VXA2, 1600, 3200, 6250 Facultatif
CODE Code *EBCDIC, *ASCII Facultatif
ENDOPT Option fin de bande *REWIND, *UNLOAD Facultatif
CLEAR Mise à blanc *NO, *YES Facultatif

Unité (DEV)

Indique le nom de l'unité sur laquelle se trouve le volume à initialiser. Indiquez le nom de l'unité de bande ou de médiathèque.

Ce paramètre est obligatoire.

Nouvel identificateur volume (NEWVOL)

Indique l'identificateur de volume d'une bande à initialiser en tant que bande à label standard. Si aucun identificateur de volume n'est indiqué, la bande est initialisée en tant que bande sans label.

*NONE
La bande est initialisée en tant que bande sans label. Seules les marques de bande sont utilisées pour indiquer le début et la fin de chaque fichier ainsi que le début et la fin du volume.
*CTGID
La bande est initialisée comme bande avec label standard. Le nouvel identificateur du volume logique est identique à l'identificateur externe de la cartouche. Chaque bande de la bandothèque doit avoir un identificateur externe unique.
valeur-caractère
Indiquez 6 caractères au maximum pour identifier le nouveau volume. L'identificateur doit comporter uniquement des caractères alphanumériques (de A à Z, ainsi que $, #, à et 0 à 9) et ne peut pas commencer par un blanc ou contenir des blancs imbriqués.

Nouvel ID propriétaire (NEWOWNID)

Indique le nom du propriétaire de bande à écrire dans le label du volume.

*BLANK
Aucun texte n'est indiqué.
valeur-caractère
Indiquez 14 caractères au maximum qui permettront d'identifier le propriétaire de la bande. Si vous entrez moins de 14 caractères, la zone est justifiée à gauche et complétée à droite par des blancs.

Identificateur de volume (VOL)

Indique l'identificateur de volume figurant sur la bande à initialiser, ou bien informe que la bande qui se trouve actuellement sur l'unité doit être initialisée.

Remarque :Si l'unité spécifiée est une unité de bandothèque ou une unité de bande virtuelle, le volume indiqué doit être l'identificateur de cartouche ou le nom de volume de bande virtuelle à monter et à utiliser.

*MOUNTED
Le volume avec ou sans label qui se trouve sur l'unité de bande indiquée est initialisé. Pour initialiser un nouveau volume ou un volume vide, vous devez indiquer *MOUNTED et *NO doit être précisé en regard de l'invite Vérification fichiers actifs (paramètre CHECK). Dans le cas d'une unité de médiathèque, le volume à utiliser correspond à la cartouche suivante de la catégorie montée à l'aide de la commande SETTAPCGY (Définir une catégorie de bande). Dans le cas d'une unité de bande virtuelle, le volume à utiliser correspond à celui qui est monté ou, en l'absence de volume monté, au volume suivant dont l'état est Chargé dans le catalogue d'images de CD-ROM.
valeur-caractère
Indiquez l'identificateur du volume avec label à initialiser. Ce paramètre ne peut être utilisé que s'il s'agit d'un volume avec label. Si la bande montée sur l'unité indiquée possède un identificateur de volume différent de celui que vous avez mentionné, ou s'il s'agit d'un volume sans label, le système envoie un message d'erreur.

Vérification fichiers actifs (CHECK)

Indique s'il convient de vérifier au préalable la présence de fichiers actifs sur un volume de bande avec label. Ce paramètre n'est pas pris en compte dans le cas d'un volume sans label.

*YES
Tous les labels des fichiers figurant sur la bande font l'objet d'une vérification. Si le système trouve un fichier actif, il met fin à l'opération et envoie un message d'erreur.
*NO
L'initialisation se poursuit sans recherche de fichiers actifs. Pour initialiser un nouveau volume ou un volume vide, vous devez indiquer *NO ici et *MOUNTED en regard de l'invite Identificateur de volume (paramètre VOL).
*FIRST
Seul le premier label de fichier figurant sur la bande fait l'objet d'une vérification. Si aucun fichier ne figure sur le volume ou si le premier fichier est périmé, le volume est initialisé sans autre recherche de fichiers sur la bande. Si le premier fichier n'est pas périmé, le système arrête l'opération et envoie un message d'erreur.

Densité bande (DENSITE)

Indique le format d'enregistrement des données à enregistrer sur la bande.

*DEVTYPE
La densité ou le format grande capacité supporté(e) par l'unité de bande sera utilisé(e).
Unité
Densité ou format grande capacité
3490E
*FMT3490E
3570-Bxx
*FMT3570
3570-Cxx
*FMT3570E
3580-001
*ULTRIUM1
3580-002
*ULTRIUM2
3580-003
*ULTRIUM3
3580-004
*ULTRIUM4
3580-005
*ULTRIUM5
3580-006
*ULTRIUM6
3580-007
*ULTRIUM7
3580-008
*ULTRIUM8
3580-009
*ULTRIUM9
3590-Bxx
*FMT3590
3590-Exx
*FMT3590E
3590-Hxx
*FMT3590H
3592-E05
*FMT3592A2
3592-E06
*FMT3592A3
3592-E07
*FMT3592A4
3592-E08
*FMT3592A5
3592-55F
*FMT3592B5
3592-60F
*FMT3592A6
3592-J1A
*FMT3592A1
4685-001
*VXA2
5619
*DAT160
5661
*DAT320
5746
*ULTRIUM4
5755
*ULTRIUM2
5907
*DAT72
6258
*DAT72
6279
*VXA3
6380
*QIC2GB
6381
*QIC2DC
6382
*QIC4DC
6383
*QIC5010
6384
*SLR60
6386
*MLR3
6387
*SLR100
63B0
*VRT256K
7207-122
*QIC4DC
7208-012
*FMT5GB
7208-222
*FMT7GB
7208-342
*FMT20GB
7208-345
*FMT60GB
9348
6250
*CTGTYPE
La densité ou le format grande capacité supporté(e) par l'unité pour la cartouche montée sera utilisé(e). Si l'unité ne prend pas en charge les informations spéciales relatives au type de cartouche, *DEVTYPE est utilisé.
valeur-caractère
Indiquez la densité ou le format à utiliser.
1600
La densité des données sur ce volume est de 1600 bits par pouce. Il s'agit d'une densité utilisée pour les bandes réelles 1/2 pouce.
6250
La densité des données sur ce volume est de 6250 bits par pouce. Il s'agit d'une densité utilisée pour les bandes réelles 1/2 pouce.
*DAT72
Le format de cette bande est DAT72. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande de cartouche de 4 mm pouvant contenir 36 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*DAT160
Le format de cette bande est DAT160. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande de cartouche de 4 mm pouvant contenir 80 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*DAT320
Le format de cette bande est DAT320. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande de cartouche de 4 mm pouvant contenir 160 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*DDS3
Le format de cette bande est DDS3. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande de cartouche de 4 mm pouvant contenir 12 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*DDS4
Le format de cette bande est DDS4. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande de cartouche de 4 mm pouvant contenir 20 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*FMT3490E
Le format de cette bande est FMT3490E. La densité des données sur ce volume a été définie pour supporter une unité 3490E. Il s'agit d'une densité utilisée pour les bandes de cartouche 1/2 pouce.
*FMT3570
Le format de cette bande est FMT3570. Le format des données est écrit sur le volume de bande d'une unité 3570.
*FMT3570E
Le format de cette bande est FMT3570E. Le format des données est écrit sur le volume de bande d'une unité 3570E.
*FMT3590
Le format de cette bande est FMT3590. Le format des données est écrit sur le volume de bande d'une unité 3590. Il s'agit d'une densité utilisée pour les bandes de cartouche 1/2 pouce.
*FMT3590E
Le format de cette bande est FMT3590E. Le format des données est écrit sur le volume de bande d'une unité 3590E. Il s'agit d'une densité utilisée pour les bandes de cartouche 1/2 pouce.
*FMT3590H
Le format de cette bande est FMT3590H. Le format des données est écrit sur le volume de bande d'une unité 3590H. Il s'agit d'une densité utilisée pour les bandes de cartouche 1/2 pouce.
*FMT3592A1
Le format de cette bande est FMT3592A1. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 300 gigaoctets de données non comprimées sur une cartouche de type JA.
FMT3592A1E
Le format de cette bande est FMT3592A1E. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 300 gigaoctets de données chiffrées non comprimées sur une cartouche de type JA.
*FMT3592A2
Le format de cette bande est FMT3592A2. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 700 gigaoctets de données non comprimées sur une cartouche de type JB.
FMT3592A2E
Le format de cette bande est FMT3592A2E. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 700 gigaoctets de données chiffrées non comprimées sur une cartouche de type JB.
*FMT3592A3
Le format de cette bande est FMT3592A3. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 1 téraoctet de données non comprimées sur une cartouche de type JB.
FMT3592A3E
Le format de cette bande est FMT3592A3E. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 1 téraoctet de données chiffrées non comprimées sur une cartouche de type JB.
*FMT3592A4
Le format de cette bande est FMT3592A4. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 4 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de type JC.
FMT3592A4E
Le format de cette bande est FMT3592A4E. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 4 téraoctets de données chiffrées non comprimées sur une cartouche de type JC.
*FMT3592A5
Le format de cette bande est FMT3592A5. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 10 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de type JD.
FMT3592A5E
Le format de cette bande est FMT3592A5E. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 10 téraoctets de données chiffrées non comprimées sur une cartouche de type JD.
*FMT3592B5
Le format de cette bande est FMT3592B5. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 15 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de type JD.
FMT3592B5E
Le format de cette bande est FMT3592B5E. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 15 téraoctets de données chiffrées non comprimées sur une cartouche de type JD.
*FMT3592A6
Le format de cette bande est FMT3592A6. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 20 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de type JE.
FMT3592A6E
Le format de cette bande est FMT3592A6E. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 3592 pouvant contenir 20 téraoctets de données chiffrées non comprimées sur une cartouche de type JE.
*QIC120
Le format de cette bande est QIC120. Il s'agit du format utilisé pour les bandes de cartouche 1/4 pouce pouvant contenir 120 mégaoctets de données.
*QIC525
Le format de cette bande est QIC525. Il s'agit du format utilisé pour les bandes de cartouche 1/4 pouce pouvant contenir 525 mégaoctets de données.
*QIC1000
Le format de cette bande est QIC1000. Il s'agit du format utilisé pour les bandes de cartouche 1/4 pouce pouvant contenir 1200 mégaoctets de données.
*QIC2GB
Le format de cette bande est QIC2GB. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/4 pouce pouvant contenir 2,5 gigaoctets de données sur une cartouche QIC2GB de longueur standard.
*QIC2DC
Le format de cette bande est QIC2DC. Il s'agit du format utilisé pour écrire des données compactées sur une cartouche 1/4 pouce supportant le format QIC2GB.
*QIC4GB
Le format de cette bande est QIC4GB. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/4 pouce pouvant contenir 4 gigaoctets de données sur une cartouche QIC4GB de longueur standard.
*QIC4DC
Le format de cette bande est QIC4DC. Il s'agit du format utilisé pour écrire des données compactées sur une cartouche 1/4 pouce supportant le format QIC4GB.
*QIC5010
Le format de cette bande est QIC5010. Il s'agit du format utilisé pour les bandes de cartouche 1/4 pouce pouvant contenir 13,5 mégaoctets de données.
*MLR3
Le format de cette bande est MLR3. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/4 pouce pouvant contenir 25 gigaoctets de données sur une cartouche MLR3 de longueur standard.
*SLR60
Le format de cette bande est SLR60. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/4 pouce pouvant contenir 60 gigaoctets de données compactées sur une cartouche SLR60 de longueur standard.
*SLR100
Le format de cette bande est SLR100. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/4 pouce pouvant contenir 100 gigaoctets de données compactées sur une cartouche SLR100 de longueur standard.
*FMT5GB
Le format de cette bande est FMT5GB. Il s'agit du format utilisé pour les bandes de cartouche 8 millimètres pouvant contenir 5 gigaoctets de données.
*FMT7GB
Le format de cette bande est FMT7GB. Il s'agit du format utilisé pour les bandes de cartouche 8 millimètres pouvant contenir 7 gigaoctets de données.
*FMT20GB
Le format de cette bande est FMT20GB. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 8 millimètres pouvant contenir 20 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*FMT60GB
Le format de cette bande est FMT60GB. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 8 millimètres pouvant contenir 60 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*ULTRIUM1
Le format de cette bande est ULTRIUM1. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 100 gigaoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 1.
*ULTRIUM2
Le format de cette bande est ULTRIUM2. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 200 gigaoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 2.
*ULTRIUM3
Le format de cette bande est ULTRIUM3. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 400 gigaoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 3.
*ULTRIUM4
Le format de cette bande est ULTRIUM4. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 800 gigaoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 4.
*ULTRIUM5
Le format de cette bande est ULTRIUM5. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 1,5 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 5.
*ULTRIUM6
Le format de cette bande est ULTRIUM6. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 2,5 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 6.
*ULTRIUM7
Le format de cette bande est ULTRIUM7. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 6 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 7.
*ULTRIUMM8
Le format de cette bande est ULTRIUMM8. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 9 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 7.
*ULTRIUM8
Le format de cette bande est ULTRIUM8. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 12 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 8.
*ULTRIUM9
Le format de cette bande est ULTRIUM9. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande 1/2 pouce pouvant contenir 18 téraoctets de données non comprimées sur une cartouche de données LTO Ultrium 9.
*VRT32K
Le format du volume est VRT32K. Il est utilisé pour écrire des données sur un volume virtuel avec une taille de bloc de données maximale de 32 ko. Les volumes écrits à l'aide de ce format peuvent être dupliqués sur toutes les unités de bande prises en charge.
*VRT64K
Le format du volume est VRT64K. Il est utilisé pour écrire des données sur un volume virtuel avec une taille de bloc de données maximale de 64 ko. Les volumes écrits à l'aide de ce format ne peuvent être dupliqués que sur des unités de bande prenant en charge une taille de bloc maximale de 64 ko au minimum.
*VRT240K
Le format du volume est VRT240K. Il est utilisé pour écrire des données sur un volume virtuel avec une taille de bloc de données maximale de 240 ko. Les volumes écrits à l'aide de ce format ne peuvent être dupliqués que sur des unités de bande prenant en charge une taille de bloc maximale de 240 ko au minimum.
*VRT256K
Le format du volume est VRT256K. Il est utilisé pour écrire des données sur un volume virtuel avec une taille de bloc de données maximale de 256 ko. Les volumes écrits à l'aide de ce format ne peuvent être dupliqués que sur des unités de bande prenant en charge une taille de bloc maximale de 256 ko au minimum.
*VXA1
Le format de cette bande est VXA1. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande VXA pouce pouvant contenir 33 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*VXA2
Le format de cette bande est VXA2. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande VXA pouce pouvant contenir 80 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.
*VXA3
Le format de cette bande est VXA3. Il s'agit du format utilisé pour les unités de bande de cartouche VXA pouvant contenir 160 gigaoctets de données sur une cartouche de longueur standard.

Remarque :Les unités de bande auto-configurées peuvent définir d'autres valeurs acceptables pour le paramètre de densité. Pour trouver ces valeurs pour une unité spécifique, utilisez System i Navigator (Configuration and Service) (Hardware) (Tape Devices) (Tape Libraries) (Tape Resources) (Properties) ou (Configuration and Service) (Hardware) (Tape Devices) (Stand-Alone Devices) (Properties). Vous pouvez également utiliser la touche F4=Invite de la zone de densité de bande de la commande CL pour afficher une liste exhaustive des valeurs de densité admises pour les unités de bandes connectées.

Code (CODE)

Indique le code caractères utilisé pour l'écriture du label de volume. Les données suivant le label (hormis les données de type sauvegarde) doivent être écrites dans le même code. Seules les bandes de sauvegarde peuvent comporter des données codées différentes. Si la bande a été initialisée comme une bande sans label et que vous avez indiqué *NONE ou aucun identificateur de volume en regard de l'invite Nouvel identificateur volume (paramètre NEWVOL), ce paramètre n'est pas pris en compte.

*EBCDIC
Le label de volume est écrit en EBCDIC et constitue un label standard IBM ; les données qui suivent doivent également être écrites en EBCDIC.
*ASCII
Le label de volume est écrit en ASCII et constitue un label standard ANSI ; les données qui suivent doivent également être écrites en ASCII.

Option fin de bande (ENDOPT)

Indique si la bande est simplement rembobinée ou si elle est également déchargée une fois l'opération terminée.

*REWIND
A la fin de l'opération, la bande est rebobinée automatiquement, mais elle n'est pas déchargée.
*UNLOAD
La bande est automatiquement rembobinée et déchargée à la fin de l'opération.

Mise à blanc (CLEAR)

Indique si tous les labels et les données figurant sur la bande sont supprimés lors de son initialisation. Si toutes les données du volume doivent être effacées, cette mise à blanc s'opère depuis l'emplacement du label de volume d'initialisation ou des marques de bande jusqu'à la fin de la marque de bande.

*NO
Les données ne sont pas supprimées. Bien qu'elles ne soient pas effacées, les données figurant sur le volume ne sont plus accessibles après l'initialisation de celui-ci.
*YES
Après initialisation du début de la bande, le reste des données figurant sur la bande est supprimé. La valeur *YES n'est nécessaire que si la sécurité des anciennes données est en question. Si vous choisissez cette option, la procédure d'initialisation peut être relativement longue.

Exemples

INZTAP   DEV(TAPE1)  NEWVOL(T00100)  CHECK(*NO)  CODE(*ASCII)
         ENDOPT(*UNLOAD)

Cette commande initialise le volume de l'unité de bande nommée TAPE1 en utilisant le code de caractères ASCII. Son nouvel identificateur de volume est T00100, qu'il contienne ou non un identificateur valide de volume ou des fichiers non terminés (champ actif). Lorsque le volume a été initialisé, la bande est rembobinée et déchargée. Toutes les données précédentes au-delà du nouveau label de volume ne sont pas supprimées mais ne sont plus accessibles.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE

CPF222E
Le droit spécial &1 est requis.
CPF67A0
ID volume ne correspond pas à ID cartouche
CPF6702
Erreur pendant traitement du volume sur unité &1.
CPF6708
Commande arrêtée par suite d'erreur.
CPF6715
Erreur en début de bande sur unité &1.
CPF6718
Impossible d'allouer l'unité &1.
CPF6720
Volume &2 incorrect sur unité &1.
CPF6721
&1 n'est pas une unité de bande.
CPF6722
Fin de bande trouvée sur unité &1.
CPF6745
&1 n'est pas une médiathèque.
CPF6750
NEWVOL(*NONE) incorrect pour unité &1.
CPF6751
Incident de chargement sur unité &4.
CPF6754
Fichier actif &4 trouvé sur volume &2.
CPF6760
L'unité &1 n'est pas prête.
CPF6762
Type de cartouche incompatible chargé dans l'unité &1.
CPF6763
Type de cartouche incompatible chargé dans l'unité &1.
CPF6768
Volume protégé en écriture sur unité &1.
CPF676B
Volume protégé en écriture sur unité &4.
CPF6772
Le volume chargé sur l'unité &1 ne peut pas être traité.
CPF6774
Nouveau volume &2 est une bande au label non standard.
CPF9814
Unité &1 non trouvée.
CPF9825
Accès non autorisé à l'unité &1.

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.