ENDPFRTRC

Arrêter trace performance

En bref

La commande ENDPFRTRC va interrompre la collecte des données de trace de performance dans la table de trace QPM_STRPFRTRC et facultativement écrire ces données dans un fichier base de données.

ENDPFRTRC se lit END (Arrêter) + PFRTRC. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

ENDPFRTRC

Paramètres

DMPTRC Clicher la trace
MBR Membre
LIB Bibliothèque
TEXT Texte 'descriptif'

Astuce : dans une session 5250, tapez ENDPFRTRC puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande ENDPFRTRC va interrompre la collecte des données de trace de performance dans la table de trace QPM_STRPFRTRC et facultativement écrire ces données dans un fichier base de données. La table de trace QPM_STRPFRTRC sera supprimée, que les données soient ou non écrites dans un fichier base de données.

Cette commande est censée être utilisée pour arrêter une trace de performance démarrée via la commande STRPFRTRC. Cependant, elle mettra fin et tentera de traiter toute trace active dans la table de trace QPM_STRPFRTRC.

Restrictions :

Cette commande est livrée avec le droit *EXCLUDE public.
Les profils utilisateur suivants sont dotés des droits privés d'utilisation de cette commande :
- QSRV

Paramètres

Mot-clé	Description	Valeurs possibles	Remarques
DMPTRC	Clicher la trace	NO, YES	Facultatif, positionnel 1
MBR	Membre	Nom	Facultatif
LIB	Bibliothèque	Nom, QPFRDATA	Facultatif
TEXT	Texte 'descriptif'	Valeur caractère, *BLANK	Facultatif

Clicher la trace (DMPTRC)

Indique si les données de trace doivent être clichées dans le fichier base de données de performance QAPMDMPT. Si elles ne sont pas clichées, elles seront perdues lors de la suppression de la table de trace.

*YES: Les données de trace, s'il y a lieu, sont clichées.
*NO: Les données de trace ne sont pas clichées.

Membre (MBR)

Indique le membre du fichier base de données QAPMDMPT dans lequel les données de la table de trace sont à clicher. Vous devez donner une valeur à ce paramètre si *YES est indiqué à l'invite Clicher la trace (paramètre DMPTRC).

nom: Indiquez le nom du membre de fichier base de données à utiliser.

Bibliothèque (LIB)

Indique la bibliothèque où réside le fichier base de données contenant les données de traçage. Si le fichier n'est pas trouvé, le système le crée automatiquement dans cette bibliothèque.

QPFRDATA: La bibliothèque de données de performances fournie par IBM, QPFRDATA doit être utilisée pour localiser le fichier base de données des données de trace.
nom: Indiquez le nom de la bibliothèque dans laquelle doit s'effectuer la recherche.

Texte 'descriptif' (TEXT)

Indique un bref descriptif du membre de base de données.

*BLANK: Aucun texte n'est indiqué.
valeur-alphanumérique: Tapez un texte d'au plus 50 caractères, entre apostrophes.

Exemples

Exemple 1 : Fin des traces de performances

ENDPFRTRC   DMPTRC(*YES)  MBR(MYDATA)

Dans cet exemple, la trace en cours est terminée, les données sont écrites dans le membre MYDATA du fichier QAPMDMPT dans la bibliothèque QPFRDATA et la table de trace est supprimée, libérant ainsi l'espace de stockage utilisé par la trace.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE

Pour obtenir les messages, reportez-vous aux commandes TRCINT et DMPTRC.