Aller au contenu

ENDEPMENV

Arrêter environnements EPM

End EPM Environments

En bref

La commande Arrêter l'environnement EPM (ENDEPMENV) s'utilise avec les langages EPM (extended program model) pour supprimer un environnement contrôlé par l'utilisateur. The End EPM Environment (ENDEPMENV) command is used with extended program model (EPM) languages to delete a user-controlled environment.

ENDEPMENV se lit END (Arrêter) + EPMENV. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

ENDEPMENV EPMENV(…)

Paramètres

  • EPMENV Nom d'environnement Environment Name obligatoire
  • ENVNBR Numéro d'environnement Environment Number

Astuce : dans une session 5250, tapez ENDEPMENV puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande Arrêter l'environnement EPM (ENDEPMENV) s'utilise avec les langages EPM (extended program model) pour supprimer un environnement contrôlé par l'utilisateur. Les langages C/400*, FORTRAN/400* et Pascal font partie du modèle de programme étendu. The End EPM Environment (ENDEPMENV) command is used with extended program model (EPM) languages to delete a user-controlled environment. The C/400*, FORTRAN/400*, and Pascal languages are part of the extended program model.

Vous pouvez utiliser cette commande pour supprimer un environnement d'exécution pour une application en langage EPM que vous avez créée avec la commande STREPMENV. Pour plus d'informations sur l'EPM et cette commande, voir le manuel Extended Program Model User's Guide and Reference. You can use this command to delete a run-time environment for an EPM language application that you created with the STREPMENV command. See the Extended Program Model User's Guide and Reference for more detailed information on the EPM and this command.

Messages d'erreur ENDEPMENV

Aucun

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
EPMENV Nom d'environnementEnvironment Name Valeur caractère, *INACT, *MAIN, *REENT Obligatoire, positionnel 1
ENVNBR Numéro d'environnementEnvironment Number 1-65535 Facultatif, positionnel 2

Nom d'environnement (EPMENV)Environment Name (EPMENV)

Indique l'environnement contrôlé par l'utilisateur à supprimer. Vous devez indiquer l'une des valeurs spéciales (*INACT, *REENT ou *MAIN) ou un nom d'environnement. Ce paramètre n'a pas de valeur par défaut. Specifies which user-controlled environment is to be deleted. You must specify one of the special values (*INACT, *REENT, or *MAIN) or an environment name. There is no default for this parameter.

*INACT
Tous les environnements EPM contrôlés par l'utilisateur qui ne sont pas appelés sont supprimés. All EPM user-controlled environments that are not invoked are deleted.
*REENT
L'environnement réentrant portant le numéro ENVNBR correspondant est supprimé. Vous devez indiquer une valeur pour ENVNBR si vous indiquez ce paramètre. The reentrant environment with the corresponding ENVNBR is deleted. You must specify a value for ENVNBR if you specify this parameter.
*MAIN
L'environnement contrôlé par l'utilisateur *MAIN est supprimé. The *MAIN user-controlled environment is deleted.
environment-name
Entrez le nom de l'environnement à supprimer. Le nom de l'environnement ne doit pas commencer par un astérisque (*). Enter the name of the environment that you want to delete. The environment name must not begin with an asterisk (*).

Numéro d'environnement (ENVNBR)Environment Number (ENVNBR)

Indique le numéro d'environnement de l'environnement *REENT à supprimer. Ce paramètre n'est valide que si *REENT est indiqué dans EPMENV. Specifies the environment number for the *REENT environment that is to be deleted. This parameter is only valid if *REENT is specified on EPMENV.

environment-number
Entrez le numéro de l'environnement réentrant. Enter the number of the reentrant environment.

Exemples

None

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.