Aller au contenu

ENDDIRSHD

Arrêter réplication répertoire

En bref

Cette commande permet de mettre fin au travail de vérification de réplication dans le sous-système de travail du système (QSYSWRK).

ENDDIRSHD se lit END (Arrêter) + DIRSHD. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

ENDDIRSHD

Paramètres

  • OPTION Type d'arrêt
  • DELAY Délai d'arrêt contrôlé

Astuce : dans une session 5250, tapez ENDDIRSHD puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

Cette commande permet de mettre fin au travail de vérification de réplication dans le sous-système de travail du système (QSYSWRK).

Vous pouvez mettre fin à tous les travaux de réception ou d'émission actifs sur le sous-système. Aucun autre travail de réception n'est démarré. Vous ne pouvez pas démarrer de travaux d'émission si un système récepteur doit obtenir des données par réplication de répertoire. La commande STRDIRSHD vous permet de redémarrer la réplication de répertoires.

Restriction : Vous devez disposer du droit d'exploitation des travaux (*JOBCTL) pour utiliser cette commande.

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
OPTION Type d'arrêt *CNTRLD, *IMMED Facultatif, positionnel 1
DELAY Délai d'arrêt contrôlé 1-999999, 30 Facultatif, positionnel 2

Type d'arrêt (OPTION)

Permet d'indiquer si l'arrêt du travail assurant la vérification de réplication de répertoire est contrôlé ou immédiat.

*CNTRLD
L'arrêt du travail assurant la vérification de la réplication est contrôlé. L'environnement de vérification de réplication peut alors procéder à l'apurement des données (traitement de fin de travail).
*IMMED
Le travail assurant la vérification de la réplication de répertoire prend fin immédiatement, sans que l'apurement des données ne soit possible.

Remarque :Les résultats obtenus avec l'option *IMMED peuvent être imprévisibles en cas de mise à jour partielle des données.

Ce paramètre est obligatoire.

Délai d'arrêt contrôlé (DELAY)

Temps d'attente (en secondes) consacré à l'apurement des données, au cours d'un arrêt contrôlé. Ce paramètre ne peut pas être utilisé lorsque OPTION(*IMMED) est indiqué. Si l'apurement des données n'est pas terminé une fois ce temps d'attente dépassé, le travail assurant la vérification de la réplication de répertoire est immédiatement interrompu.

30
Le temps d'attente maximal consacré à l'apurement des données avant l'arrêt du travail assurant la vérification de la réplication de répertoire est de 30 secondes.
temps-attente
Indiquez le temps d'attente maximal (en secondes) consacré à l'apurement des données avant l'arrêt du travail assurant la vérification de la réplication de répertoire. Les valeurs admises sont comprises entre 1 et 999999.

Ce paramètre est obligatoire.

Exemples

Exemple 1 : fin de la réplication de répertoires d'une manière contrôlée

ENDDIRSHD   OPTION(*CNTRLD)  DELAY(60)

Le travail de contrôle de la réplication de répertoires est arrêté dans le sous-système de travail du système d'une manière contrôlée et dispose de 60 secondes pour terminer son traitement de fin de travail.

Exemple 2 : fin immédiate de la réplication de répertoires

ENDDIRSHD   OPTION(*IMMED)

Le travail de contrôle de la réplication de répertoires est arrêté immédiatement dans le sous-système de travail du système. Il ne réalise pas de traitement de fin de travail.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE

CPF89A9
Travail de contrôle de réplication de répertoire non arrêté.

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.