Aller au contenu

Commande CL IBM i (AS/400)

CRTWSCST

Créer WSCST

Create WSCST

En bref

La commande Créer objet de personnalisation de poste de travail (CRTWSCST) permet à l'utilisateur de créer un objet de personnalisation de poste de travail dans une bibliothèque. The Create Work Station Customizing Object (CRTWSCST) command allows the user to create a work station customizing object in a library.

CRTWSCST se lit CRT (Créer) + WSCST. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

CRTWSCST WSCST(…)

Paramètres

WSCST Objet de personnalisation de poste de travail Workstation customizing object obligatoire
SRCMBR Membre source
TEXT Texte 'descriptif'
SRCFILE Fichier source
AUT Droits
REPLACE Remplacer objet

Astuce : dans une session 5250, tapez CRTWSCST puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QSYS)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande Créer objet de personnalisation de poste de travail (CRTWSCST) permet à l'utilisateur de créer un objet de personnalisation de poste de travail dans une bibliothèque. The Create Work Station Customizing Object (CRTWSCST) command allows the user to create a work station customizing object in a library.

Paramètres

Mot-clé	Description	Valeurs possibles	Remarques
WSCST	Objet de personnalisation de poste de travailWorkstation customizing object	Nom d'objet qualifié	Obligatoire, positionnel 1
	Qualificatif 1 : Objet de personnalisation de poste de travailQualificatif 1: Workstation customizing object	Nom
	Qualificatif 2: Biblio	Nom, *CURLIB
SRCMBR	Membre source	Nom, *WSCST	Facultatif, positionnel 3
TEXT	Texte 'descriptif'	Valeur caractère, BLANK, SRCMBRTXT	Facultatif
SRCFILE	Fichier source	Nom d'objet qualifié	Facultatif, positionnel 2
	Qualificatif 1: Fichier source	Nom, QTXTSRC
	Qualificatif 2: Biblio	Nom, *CURLIB
AUT	Droits	Nom, LIBCRTAUT, CHANGE, ALL, USE, *EXCLUDE	Facultatif
REPLACE	Remplacer objet	YES, NO	Facultatif

Objet de personnalisation de poste de travail (WSCST)Workstation customizing object (WSCST)

Indique le nom d'un objet de personnalisation de poste de travail à créer. Specifies the name of a work station customizing object to be created.

Les valeurs de bibliothèque possibles sont les suivantes : The possible library values are:

*CURLIB: L'objet de personnalisation de poste de travail est créé dans la bibliothèque en cours du travail. Si aucune bibliothèque en cours n'est définie pour le travail, la bibliothèque QGPL est utilisée. The work station customizing object is created in the current library for the job. If no library is specified as the current library for the job, the QGPL library is used.
nom-bibliothèque: Indiquez le nom de la bibliothèque dans laquelle l'objet de personnalisation de poste de travail est créé. Specify the name of the library where the work station customizing object is created.

Les valeurs possibles sont : The possible values are:

object-name: Indiquez le nom de l'objet créé. Specify the name of the object that is created.

Membre source (SRCMBR)

Indique le nom du membre de fichier source contenant les attributs de la table. Specifies the name of the source file member containing the table attributes.

Les valeurs possibles sont : The possible values are:

*WSCST: Indique que le nom de l'objet de personnalisation de poste de travail est utilisé comme nom du membre source. Specifies that the work station customizing object name is used as the source member name.
source-file-member-name: Indiquez le nom du membre, dans le fichier source indiqué par le paramètre SRCFILE, qui est utilisé pour créer l'objet de personnalisation de poste de travail. Specify the name of the member in the source file specified on the SRCFILE parameter that is used to create the work station customizing object.

Texte 'descriptif' (TEXT)

Indique le texte qui décrit brièvement l'objet. Pour plus d'informations sur ce paramètre, consultez « Appendix A, Expanded Parameter Descriptions » dans le CL Reference. Specifies text that briefly describes the object. More information on this parameter is in "Appendix A, Expanded Parameter Descriptions" in the CL Reference.

Les valeurs possibles sont : The possible values are:

*SRCMBRTXT: Le texte est extrait du membre de fichier source utilisé pour créer l'objet de personnalisation de poste de travail. The text is taken from the source file member used to create the work station customizing object.
*BLANK: Aucun texte n'est indiqué. Text is not specified.
'description': Indiquez une description de l'objet. Specify a description of the object.

Fichier source (SRCFILE)

Indique le nom du fichier source dans lequel réside un membre de fichier source contenant les attributs de la table de personnalisation. Si le fichier source n'existe pas, un message d'erreur est affiché. L'identificateur de jeu de caractères codés du fichier source doit être *HEX. Specifies the name of the source file in which a source file member containing the customizing table attributes resides. If the source file does not exist, an error message is displayed. The coded character set identifier for the source file should be *HEX.

Les valeurs de bibliothèque possibles sont les suivantes : The possible library values are:

*CURLIB: La bibliothèque en cours du travail est utilisée pour localiser le fichier source. Si aucune bibliothèque en cours n'est définie pour le travail, la bibliothèque QGPL est utilisée. The current library for the job is used to locate the source file. If no library is specified as the current library for the job, the QGPL library is used.
nom-bibliothèque: Indiquez le nom de la bibliothèque dans laquelle se trouve le fichier source. Specify the name of the library where the source file is located.

Les valeurs possibles sont : The possible values are:

QTXTSRC: Le fichier source QTXTSRC fourni par IBM est utilisé. The IBM-supplied source file QTXTSRC is used.
source-file-name: Indiquez le nom du fichier source. Specify the name of the source file.

Droits (AUT)

Indique les droits accordés aux utilisateurs qui n'ont pas de droits spécifiques sur l'objet, qui ne figurent pas dans la liste d'autorisation et dont le groupe d'utilisateurs n'a pas de droits spécifiques sur l'objet. Specifies the authority given to users who do not have specific authority to the object, who are not on the authorization list, and whose user group has no specific authority to the object.

Les valeurs possibles sont : The possible values are:

*LIBCRTAUT: Les droits publics sur l'objet sont extraits de la valeur CRTAUT de la bibliothèque cible (la bibliothèque qui doit contenir l'objet). Cette valeur est déterminée à la création de l'objet. Si la valeur CRTAUT de la bibliothèque est modifiée après la création de l'objet, la nouvelle valeur n'affecte pas les objets existants. The public authority for the object is taken from the CRTAUT value of the target library (the library that is to contain the object). This value is determined when the object is created. If the CRTAUT value for the library changes after the object is created, the new value does not affect any existing objects.
*CHANGE: L'utilisateur peut effectuer toutes les opérations sur l'objet, à l'exception de celles réservées au propriétaire ou contrôlées par le droit d'existence de l'objet et le droit de gestion de l'objet. L'utilisateur peut modifier l'objet et exécuter des fonctions de base sur celui-ci. Le droit de modification fournit le droit d'exploitation de l'objet et tous les droits sur les données. The user can perform all operations on the object except those limited to the owner or controlled by object existence authority and object management authority. The user can change and perform basic functions on the object. Change authority provides object operational authority and all data authority.
*ALL: L'utilisateur peut effectuer toutes les opérations, à l'exception de celles réservées au propriétaire ou contrôlées par le droit de gestion de la liste d'autorisation. L'utilisateur peut contrôler l'existence du fichier, définir sa sécurité, le modifier et exécuter des fonctions de base sur celui-ci. L'utilisateur peut transférer la propriété du fichier. The user can perform all operations except those limited to the owner or controlled by authorization list management authority. The user can control the file's existence, specify the security for the file, change the file, and perform basic functions on the file. The user can transfer ownership of the file.
*USE: L'utilisateur peut effectuer des opérations de base, telles que l'exécution d'un programme ou la lecture d'un fichier. L'utilisateur ne peut pas modifier l'objet. Le droit *USE fournit le droit d'exploitation de l'objet, le droit de lecture et le droit d'exécution. The user can perform basic operations, such as run a program or read a file. The user is prevented from changing the object. *USE authority provides object operational authority, read authority and execute authority.
*EXCLUDE: L'utilisateur ne peut pas accéder à l'objet. The user is prevented from accessing the object.

Remplacer objet (REPLACE)

Indique si un objet existant est remplacé. Indicates whether an existing object is replaced.

Les valeurs possibles sont : The possible values are:

*YES: Remplace l'objet de personnalisation de poste de travail existant. Replace the existing work station customizing object.
*NO: Ne remplace pas l'objet de personnalisation de poste de travail existant. Do not replace the existing work station customizing object.

Exemples

CRTWSCST  WSCST(MYLIB/MYWSCOBJ)

Cette commande crée un objet de personnalisation de poste de travail nommé MYWSCOBJ dans la bibliothèque MYLIB. This command creates a work station customizing object named MYWSCOBJ in library MYLIB.

Messages d'erreur

Aucun

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.