CRTDEVDSP

La commande CRTDEVDSP permet de créer une description de clavier-écran.

Remarques :

• Paramètres qui ne sont plus pris en charge à compter de la V7R4M0 : MAXLENRU

Restriction : Pour utiliser cette commande, vous devez disposer du droit spécial *IOSYSCFG (configuration de système d'entrée-sortie).

Paramètres

Description d'unité (DEVD)

Indique le nom de la description d'unité.

Ce paramètre est obligatoire.

Classe d'unité (DEVCLS)

Indique la classe d'unité du clavier-écran ou de l'imprimante.

*LCL

La description correspond à une unité connectée à un contrôleur de postes de travail en local.

*RMT

La description correspond à une unité connectée à un contrôleur de postes de travail à distance.

*VRT

La description correspond à un clavier-écran virtuel. Ce dernier vous permet d'accéder à votre système depuis un système éloigné par l'intermédiaire de la fonction passe-système. Il permet en effet au système éloigné ou à un ordinateur personnel d'émuler l'interface de votre propre système.

*SNPT

La description correspond à un clavier-écran connecté à un contrôleur APPC (Communications évoluées de programme à programme) passe-système SNA. La fonction passe-système SNA permet à l'utilisateur de connecter ce clavier-écran aux applications hôte LU (unités logiques) de types 0, 1, 2 et 3.

Remarque :Les unités de type ASCII doivent être configurées avec la valeur *LCL (y compris celles qui sont connectées à des modems.) Pour utiliser des claviers-écrans ASCII comme unités virtuelles, vous devez créer une description d'unité virtuelle avec le type de clavier-écran twinax que le clavier-écran de type ASCII émule (par exemple, une unité virtuelle de type 3196 pour un clavier-écran de type ASCII).

Type d'unité (TYPE)

Indique le type d'unité représentée par cette description.

• 3179
• 3180
• 3196
• 3197
• 3277
• 3278
• 3279
• 3476
• 3477
• 3486
• 3487
• 5150 (tout clavier-écran connecté via une liaison TDLC)
• 5251
• 5291
• 5292
• 5555 (DBCS)
• *NVT (Terminal de réseau virtuel)

Les codes de type suivants sont admis pour les unités de type ASCII :

• 3101
• 3151
• 3161
• 3162
• 3163
• 3164
• *CALC

Remarque :*CALC permet à des unités ASCII de types différents et utilisant des paramètres physiques différents d'utiliser le même port (de façon non simultanée) sans qu'il soit nécessaire de reconfigurer manuellement ce dernier. Si *CALC est indiqué pour ce paramètre, le système détermine automatiquement les types d'unité des claviers-écrans connectés à ce port.

Pour plus d'informations sur le partage des ports ASCII, reportez-vous aux manuels Local Device Configuration, SC41-5121 et ASCII Work Station Reference, SA41-3130.

Les codes énumérés ci-dessous sont des marques de Data General, Televideo, DEC et Wyse. Ils correspondent à des unités ASCII :

TYPE

Description

D220

Dasher D220 de Data General

T910

TeleVideo 910

T925

TeleVideo 925

T955

TeleVideo 955

V100

DEC VT-100

V220

DEC VT-220

W30

Wyse WY30

W50

Wyse WY50

W60

Wyse WY60

Modèle de l'unité (MODEL)

Indique le numéro de modèle de l'unité représentée par cette description.

Ce paramètre est obligatoire.

Les valeurs de modèle pour chaque type d'unité sont :

TYPE

MODELE

3179

2

3180

2

3196

A1, A2, B1, B2

3197

C1, C2, D1, D2, W1, W2

3277

0, *DHCF

3278

0, 4, 5, *DHCF

3279

0, 5, *DHCF

3476

EA, EC

3477

FA, FC, FD, FE, FG, FW

3486

BA

3487

HA, HC, HG, HW

5150

1, 2, 3, 4, A1

5251

11

5291

1, 2

5292

1, 2

5555

B01, E01, C01, F01, G01, G02

*NVT

0000

Pour les unités de type ASCII uniquement :

*ASCII

Indiquez cette valeur à défaut de pouvoir déterminer le numéro de modèle du clavier-écran. Le système lui affectera un numéro de modèle (si l'unité en possède un). Le numéro de modèle ainsi affecté peut ne pas correspondre au numéro de modèle réel de votre clavier-écran. Consultez le tableau ci-dessous pour déterminer le numéro de modèle qui lui sera affecté. Nous vous conseillons, si possible, de déterminer vous-même le numéro de modèle du clavier-écran.

Les choix possibles sont :

TYPE

MODELE

3101

23 (*ASCII)

3151

11 (*ASCII), 31, 41

3161

11 (*ASCII), 12

3162

11 (*ASCII), 12, 31, 32

3163

11 (*ASCII), 12

3164

11 (*ASCII), 12

*CALC

(*ASCII)

Les codes énumérés ci-dessous sont des marques de Data General, Televideo, DEC et Wyse. Ils correspondent à des unités ASCII :

TYPE

Description

D220

Dasher D220 de Data General

T910

TeleVideo 910

T925

TeleVideo 925

T955

TeleVideo 955

V100

DEC VT-100

V220

DEC VT-220

W30

Wyse WY30

W50

Wyse WY50

W60

Wyse WY60

Unité émulée (EMLDEV)

Indique l'émulation d'unité twinax devant être utilisée par un écran IBM 3151 ou IBM 3162. Les types d'émulation disponibles sont le 3196A2, qui permet un affichage sur 80 colonnes, et le 3197D2, qui permet un affichage sur 132 colonnes.

Remarque :L'émulation 3197D2 pour un IBM 3151, modèle 31/41 nécessite l'installation d'une "cartouche d'extension" (référence 81X5575), ainsi qu'une définition appropriée de ce paramètre.

*TYPE

La valeur par défaut de ce paramètre est 3196A2.

3196A2

Un affichage sur 80 colonnes est utilisé.

3197D2

Un affichage sur 132 colonnes est utilisé.

Numéro port (PORT)

Indique le numéro de port des unités locales.

Unités twinax : les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 7.

Unités ASCII : Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 17. Ce numéro désigne le port du contrôleur de postes de travail ASCII auquel est connectée cette unité. Si vous ne disposez pas du dispositif d'extension 12 ports, les ports 0 à 5 sont acceptés. Dans le cas contraire, les ports 6 à 17 sont ajoutés.

Position commutateurs (SWTSET)

Indique la position des commutateurs des unités twinax locales.

Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 6.

Numéro de session partagée (SHRSSNNBR)

Indique le numéro de session partagée pour un clavier-écran twinax. Ce paramètre n'est admis que pour les types d'unités configurés 3486 et 3487.

Remarque :Les écrans qui partagent les adresses de session peuvent être connectés uniquement aux contrôleurs de postes de travail en local 2661, 6050, 9146 ou 915A, ou au contrôleur de postes de travail à distance 5494.

0

Le numéro de session partagée est 0.

1

Le numéro de session partagée est 1.

2

Le numéro de session partagée est 2.

3

Le numéro de session partagée est 3.

Adresse locale du lieu (LOCADR)

Indique l'adresse locale du lieu associé à cette unité.

Les valeurs possibles sont comprises entre 00 et FE. Les valeurs admises sont fonction du type de contrôleur auquel l'unité est connectée.

Contrôleur

Valeurs admises

5251

00, 02 à 09

5294

00 à 1B

5394

00 à 14

5494

00 à 37

3174

02 à 41

3274

02 à 41

Hôte SNA

01 à FE

4701

02 à FE

4702

02 à FE

4680

02 à 54

4684

02 à FE

FBSS

02 à FE

Emulation d'unité ASCII (EMLASCII)

Indique, pour les unités ASCII, si l'unité en cours de configuration émule l'un des types admis (paramètre TYPE). Les unités ASCII font l'objet de restrictions quant aux valeurs pouvant être attribuées aux paramètres suivants :

• ATTACH (Connexion physique)
• LINESPEED (Vitesse de la ligne)
• WORDLEN (Longueur de mot)
• PARITY (Type de parité)
• STOPBITS (Bits d'arrêt)

Ces restrictions ne concernent pas les unités ASCII émulant des types d'unités ASCII acceptées (ces unités comportent sans doute un plus grand choix de paramètres que l'unité ASCII émulée). Lorsque EMLASCII(*YES) est indiqué, les restrictions relatives aux paramètres ne sont pas applicables. L'utilisateur peut entrer toute la série des valeurs de ces paramètres en vérifiant que les valeurs choisies sont correctes pour l'unité configurée.

*NO

Indique que l'unité à configurer est de l'un des types ASCII admis - paramètre Type d'unité (TYPE) - et que, en conséquence, les restrictions spécifiques à l'unité et concernant les paramètres ATTACH, LINESPEED, WORDLEN, PARITY et STOPBITS sont applicables.

*YES

Indique que l'unité à configurer émule l'un des types d'unité ASCII acceptés (paramètre TYPE), et que les restrictions spécifiques à l'unité et concernant les paramètres ATTACH, LINESPEED, WORDLEN, PARITY et STOPBITS ne sont pas applicables.

Connexion physique (ATTACH)

Indique la liaison physique reliant le clavier-écran au contrôleur de postes de travail ASCII. Ne concerne que les claviers-écrans de type ASCII.

*EIA422

Liaison physique EIA-422 (admise uniquement pour les modèles 3101, 3151, 3161, 3162, 3163 et 3164).

*DIRECT

Liaison directe EIA-232.

*MODEM

Modem EIA-232.

*PTT

Liaison PTT.

*WIRE3

Câble EIA-232 à 3 fils.

*WIRE4

Câble EIA-232 à 4 fils.

En ligne à l'IPL (ONLINE)

Indique si cet objet est mis en fonction automatiquement lors de la procédure de chargement initial (IPL).

*YES

L'unité est mise en fonction automatiquement lors de l'IPL.

*NO

L'unité n'est pas mise en fonction automatiquement lors de l'IPL.

Remarque :Ce paramètre est ignoré s'il est indiqué dans la description de la console principale ou secondaire.

Connexion au contrôleur (CTL)

Indique le nom de la description de contrôleur à laquelle cette unité est connectée.

Remarque :Pour utiliser cette unité pour communiquer avec un lieu éloigné qui est résidant sur le même système que le lieu local, indiquez une description de contrôleur créée avec le paramètre LINKTYPE (*LOCAL).

Type de langue du clavier (KBDTYPE)

Indique l'identificateur de langue du clavier-écran.

REMARQUES :

1. Si DEVCLS(*RMT) est indiqué ainsi que TYPE(3277), TYPE(3278) ou TYPE(3279), vous pouvez préciser l'une des valeurs suivantes : *SYSVAL, AGI, ALI, BGB, BLI, CAI, CSB, DMI, FNI, FAI, HNB, IRB, ITI, JPB, MKB, NWI, PLB, PRI, RMB, RUB, SKB, SPI, SQB, SSI, SWI, TRB, USB, USI ou YGI. Dans le cas contraire, ce paramètre n'est pas admis avec DEVCLS(*RMT).
2. Lorsque TYPE(3486) ou TYPE(3487) est indiqué, vous pouvez utiliser l'une des valeurs suivantes : *SYSVAL, AGB, AGI, ALI, BGB, BLI, CAB, CAI, CLB, CSB, DMB, DMI, FAB, FAI, FNB, FNI, GNB (or GKB), HNB, ICB, ICI, IRB, ITB, ITI, JPB, KAB, MKB, NCB, NEB, NEI, NWB, PLB, PRB, PRI, RMB, RUB, SFI, SGI, SKB, SPB, SPI, SQB, SSB, SSI, SWB, SWI, TKB, TRB, UKB, UKI, USB, USI ou YGI.
3. Ce paramètre est facultatif si DEVCLS(*LCL) et TYPE(5150) sont conjointement indiqués.

*SYSVAL

Indique au système d'utiliser la valeur système QKBDTYPE.

type-de-langue-du-clavier

Indiquez l'identificateur de langue du clavier-écran composé de trois caractères (utilisé pour EBCDIC et ASCII).

Les deux tableaux suivants peuvent être utilisés pour vérifier la valeur appropriée pour ce paramètre ou pour déterminer quel écran ASCII convient à telle ou telle langue.

• Le tableau de correspondance des claviers affiche les identificateurs de pays admis, les langues correspondant à chaque identificateur et les groupes d'unités ASCII éventuels pour chaque langue.
• Le tableau des claviers-écrans et groupes d'unités ASCII affiche les écrans admis et les groupes d'unités ASCII correspondants.

Supposons, par exemple, qu'un utilisateur souhaite créer un écran 3101. Le tableau des claviers-écrans et groupes d'unités ASCII indique qu'un écran 3101 prend en charge le groupe d'unités A (ASCII). Le tableau de correspondance des claviers indique que les identificateurs de langue adaptés au groupe A comprennent AGB, AGI, CAB, CAI, FAB, FAI, ITB, ITI, UKB, UKI, USB et USI.

Les claviers suivants peuvent être pris en charge par les écrans ASCII à la condition que la configuration soit personnalisée en conséquence : ALI, BGB, CSB, ESB, HNB, LTB, LVB, MKB, PKB, PLB, RMB, RUB, SKB, SQB, TRB, UAB, VNB et YGI.

ID

Langue (Pays) - Groupe d'unités ASCII

ALI

Albanie

ALM

Albanie - Euro

CLB

Arabe X/de base - D*

CLE

Arabe X/de base - Euro

AGB

Autriche/Allemagne - A, B

AGE

Autriche/Allemagne - Euro

AGI

Autriche/Allemagne (multinational) - A, B

AGM

Autriche/Allemagne (multinational) - Euro

BLI

Belgique (multinational) - B

BLM

Belgique (multinational) - Euro

BRB

Portugais (Brésil)

BRE

Portugais (Brésil) - Euro

BGB

Bulgarie

BGE

Bulgarie - Euro

CAB

Français canadien - A, B

CAE

Français canadien - Euro

CAI

Français canadien (multinational) - A, B

CAM

Français canadien (multinational) - Euro

SPB

Catalan

RCB

Chinois (simplifié)

TAB

Chinois (traditionnel)

YGI

Croatie

YGM

Croatie - Euro

CYB

Cyrillique

CSB

République tchèque

CSE

République tchèque - Euro

DMB

Danemark - B

DME

Danemark - Euro

DMI

Danemark (multinational) - B

DMM

Danemark (multinational) - Euro

ESB

Estonien

FNB

Finlande/Suède - B

FNE

Finlande/Suède - Euro

FNI

Finlande/Suède (multinational) - B

FNM

Finlande/Suède (multinational) - Euro

FAB

France (Azerty) - A, B

FAE

France (Azerty) - Euro

FAI

France (Azerty) multinational - A, B

FAM

France (Azerty) multinational - Euro

FQB

France (Qwerty)

FQI

France (Qwerty) international

GNB

Grec (voir remarque)

GNE

Grèce - Euro

NCB

Hébreu - D*

NCE

Hébreu - Euro

HIB

Hindi

HNB

Hongrie

HNE

Hongrie - Euro

ICB

Islande

ICE

Islande - Euro

ICI

Islande (multinational)

ICM

Islande (multinational) - Euro

INB

International

INI

International (multinational)

IRB

Iran (Farsi)

ITB

Italie - A, B

ITE

Italie - Euro

ITI

Italie (multinational) - A, B

ITM

Italie (multinational) - Euro

JEB

Anglais (Japon)

JEI

Anglais (Japon) multinational

JKB

Japonais kanji

JPB

Japonais romanisé

JPE

Japonais romanisé - Euro

JUB

Japonais US de base

KAB

Japonais Katakana

KOB

Corée

LAB

République démocratique populaire de Laos

LAE

République démocratique populaire de Laos - Euro

ROB

Latin-2/ROECE

ROE

Latin-2/ROECE - Euro

LVB

Lettonie

LTB

Lituanie

MKB

Macédoine (Ex-République yougoslave)

MKE

Macédoine - Euro

NEB

Pays-Bas

NEE

Pays-Bas - Euro

NEI

Pays-Bas (multinational)

NEM

Pays-Bas (multinational) - Euro

NWB

Norvège - B

NWE

Norvège - Euro

NWI

Norvège (multinational) - B

NWM

Norvège (multinational) - Euro

PLB

Pologne

PLE

Pologne - Euro

PRB

Portugal - B

PRE

Portugal - Euro

PRI

Portugal (multinational) - B

PRM

Portugal (multinational) - Euro

RMB

Roumanie

RME

Roumanie - Euro

RUB

Russie

RUE

Russie - Euro

SQB

Serbie (Cyrillique)

SQE

Serbie (Cyrillique) - Euro

YGI

Serbie (Romain)

YGM

Serbie (Romain) - Euro

SKB

Slovaquie

SKE

Slovaquie - Euro

YGI

Slovénie

YGM

Slovénie - Euro

SPB

Espagne - B

SPE

Espagne - Euro

SPI

Espagne (multinational) - B

SPM

Espagne (multinational) - Euro

SSB

Hispanophone - B

SSE

Pays hispanophones - Euro

SSI

Hispanophone (multinational) - B

SSM

Hispanophone (multinational) - Euro

SWB

Suède - B

SWE

Suède - Euro

SWI

Suède (multinational) - B

SWM

Suède (multinational) - Euro

SFI

Suisse/France (multinational) - B

SFM

Suisse/France (multinational) - Euro

SGI

Suisse/Allemagne (multinational) - B

THB

Thaïlande

THE

Thaïlande - Euro

TKB

Turquie (Qwerty)

TKE

Turquie (Qwerty) - Euro

TRB

Turquie (F)

TRE

Turquie (F) - Euro

UAB

Ukraine

UAE

Ukraine - Euro

UKB

Royaume-Uni - A, B

UKE

Royaume-Uni - Euro

UKI

Royaume-Uni (multinational) - A, B

UKM

Royaume-Uni (multinational) - Euro

USB

Etats-Unis/Canada - A, B, C

USE

Etats-Unis/Canada - Euro

USI

Etats-Unis/Canada (multinational) - A, B, C

USM

Etats-Unis/Canada (multinational) - Euro

PKB

Ourdou

PKE

Ourdou - Euro

VNB

Vietnam

VNE

Vietnam - Euro

YGI

Pays de l'ex-Yougoslavie

YGM

Pays de l'ex-Yougoslavie - Euro

Remarque :Le code GNB est l'identificateur en cours pour la Grèce. Le code GKB, utilisé antérieurement pour la V2R1, est toujours pris en charge, mais il fournit moins de caractères, c'est pourquoi il est conseillé d'utiliser le code GNB.

Clavier-écran/groupes d'unités ASCII

Ecran

Groupes d'unités ASCII

3101

A

3151

B

3161

B

3162

B

3163

B

3164

B

Les unités suivantes sont des marques déposées de TeleVideo, DEC ou Wyse, et admettent uniquement les langues des groupes C et D des unités ASCII.

Ecran

Description

D220

Dasher D220 de Data General

T910

TeleVideo 910

T925

TeleVideo 925

T955

TeleVideo 955

V100

DEC VT-100

V220

DEC VT-220 (accepte les groupes d'unités ASCII D et C)

W30

Wyse WY30

W50

Wyse WY50

W60

Wyse WY60

Coupure ligne à fin de session (DROP)

Indique si le système coupe la ligne lorsque toutes les unités connectées ne sont plus utilisées. Ce paramètre ne concerne que les claviers-écrans éloignés.

La valeur spécifiée dans la description d'unité peut être remplacée lors de la fermeture de session si l'utilisateur définit le paramètre Coupure ligne à fin de session (DROP) dans la commande SIGNOFF.

*YES

La ligne commutée du contrôleur auquel est connectée l'unité est coupée lorsque cette unité et les autres unités connectées ne sont plus utilisées.

*NO

La ligne commutée est toujours active lorsque toutes les unités qui lui sont connectées ne sont plus utilisées.

Clignotement du curseur (ALWBLN)

Indique si le clignotement du curseur est supprimé.

Remarque :La valeur de ce paramètre peut être remplacée pour les claviers-écrans disposant d'un dispositif de définition de l'écran autorisant la modification de l'attribut de clignotement du curseur.

*YES

Le curseur clignote sur les claviers-écrans 3179, 3180, 3196, 3197, 3476, 3477, 3486, 3487, 5251, 5291 et 5292.

*NO

Le clignotement du curseur est supprimé.

Unité auxiliaire (AUXDEV)

Indique le type et l'adresse d'une unité supplémentaire connectée au port IEEE-488 de l'unité 5292 Modèle 2. 31 traceurs, au maximum, peuvent être connectés au même port IEEE-488 AUXDEV, mais à des adresses IEEE-488 différentes. Les types d'unités supplémentaires sont : les traceurs IBM 7371, IBM 7372, IBM 6180, IBM 6182, IBM 6184, IBM 6185, IBM 6186M1 et IBM 6186M2. Leur adresse doit être comprise entre 1 et 31.

Ce paramètre admet des valeurs multiples.

Imprimante (PRINTER)

Indique le nom d'unité de l'imprimante associée au clavier-écran. La description d'unité de cette imprimante doit déjà exister. L'imprimante et le clavier-écran doivent être connectés au même contrôleur. Ce paramètre ne concerne que les claviers-écrans éloignés.

Type d'application (APPTYPE)

Type d'application utilisé par cette unité.

*NONE

L'unité n'est utilisée pour aucune application.

*NRF

L'unité est utilisée pour l'application Network Routing Facility.

*CTLSSN

L'unité contrôle les sessions avec les unités *DEVINIT.

*DEVINIT

L'unité démarre (établit) la session.

*APPINIT

L'application démarre (établit) la session.

Délai d'activation (ACTTMR)

Indique le délai (en secondes) durant lequel l'unité attend pour répondre à la demande d'activation émise par l'IBM i. Si elle n'a toujours pas répondu au terme de ce délai, l'unité est considérée comme non disponible.

Remarque :Ce paramètre n'est admis pour les lignes commutées que si *SNPT est indiqué pour le paramètre DEVCLS.

Ce paramètre n'est admis que si *SNPT est indiqué pour le paramètre DEVCLS.

170

Le délai d'activation est de 170 secondes.

délai-activation

Indiquez une valeur comprise entre 1 et 2550 pour définir le nombre de secondes pendant lequel l'unité pourra répondre avant d'être considérée comme non disponible.

Délai d'inactivité (INACTTMR)

Précise un délai d'inactivité (délai d'attente) pour les unités écrans. Ce paramètre indique également ce qui se produit lorsque le délai d'attente est dépassé, en fonction des autres attributs de l'unité.

• Dans le cas de claviers-écrans reliés à un contrôleur de postes de travail ASCII, le travail de l'utilisateur est annulé lorsque le clavier-écran est inactif (ni envoi, ni réception de données) pendant une période dépassant ce délai d'attente. Le clavier-écran est automatiquement mis hors fonction, puis en fonction, et vous devez ouvrir une nouvelle session.
• Pour les unités écrans connectées via la fonction passe-système SNA (SNPT), l'utilisateur est averti par un message transmis à QSYSOPR. La session prend fin lorsque la durée pendant laquelle l'unité n'est pas connectée à une application hôte dépasse celle du délai d'attente. Cet utilisateur doit alors établir de nouveau une connexion et ouvrir une nouvelle session.
• Pour les unités écrans dont la valeur du type d'application est *APPINIT, *DEVINIT ou *NRF, la session prend fin lorsque l'unité est inactive (le fichier ouvert par l'unité est fermé et aucune autre demande d'ouverture de fichiers n'est reçue) pendant une période dépassant le délai d'attente.

Remarque :Ce délai d'inactivité n'est pas utilisé par les unités allouées à un sous-système (utilisation normale en mode interactif) car celui-ci dispose toujours d'un fichier ouvert pour l'unité. Le délai d'inactivité est utilisé par les travaux par lots qui ouvrent et ferment des fichiers pour l'unité.

Pour une connexion utilisant la fonction de classe d'unité passe-système SNA (*SNPT), la valeur par défaut de *ATTACH est fixée à *NOMAX.

Pour une unité dont la valeur du type d'application est *APPINIT, *CLTSSN, *DEVINIT ou *NRF, la valeur par défaut de *ATTACH est fixée à 1 minute.

Pour une liaison PTT (*PTT), vous pouvez indiquer *SEC15 (15 secondes), *SEC30 (30 secondes) ou une valeur comprise entre 1 et 10 minutes. *ATTACH correspond à *SEC30 (30 secondes).

Pour les autres liaisons, vous pouvez indiquer *NOMAX ou une valeur comprise entre 1 et 30 minutes. *ATTACH correspond à *NOMAX pour ces liaisons.

*ATTACH

Cette valeur varie en fonction de celle qui est indiquée pour le paramètre Connexion physique (ATTACH) et de certaines valeurs indiquées pour les paramètres Type d'application (APPTYPE) et Classe d'unité (DEVCLS).

*NOMAX

Indique qu'aucune période maximale d'inactivité n'est définie.

*SEC15

Indique un délai de 15 secondes.

*SEC30

Indique un délai de 30 secondes.

délai-inactivité

Indique un délai d'attente exprimé en minutes.

Unité passe-système SNA (SNPTDEV)

Indique le nom de l'unité passe-système SNA associée qui est connectée à un contrôleur hôte ou APPC (Communications évoluées de programme à programme).

*NONE

Aucun nom n'est indiqué.

nom-unité-associée

Indiquez le nom d'une unité connectée à un contrôleur hôte ou APPC qui est associé à l'unité en cours.

Nom groupe passe-système SNA (SNPTGRP)

Indique le nom correspondant à un groupe d'unités hôtes dans une liste de configuration (voir commande CRTCFGL). L'unité en cours est associée à l'une quelconque des unités disponibles au sein de ce groupe.

*NONE

Aucun nom n'est indiqué.

nom-groupe

Indiquez un nom correspondant à un groupe d'unités hôtes à associer à l'unité en cours.

Commande SIGNON/LOGON (LOGON)

Indique le texte d'ouverture de session (connexion). Ce paramètre n'est admis que si DEVCLS(*SNPT) ou APPTYPE(*NRF) est indiqué. Ce dernier permet d'indiquer la chaîne d'ouverture de session qui est envoyée au système hôte lors d'une demande d'ouverture de session. Le paramètre DEVCLS(*SNPT), quant à lui, permet d'indiquer le texte d'ouverture de session (connexion) qui est envoyé au système hôte après le démarrage de la fonction passe-système SNA.

Ce paramètre permet également d'indiquer la chaîne d'ouverture de session qui est envoyée au SSCP du système hôte lors de l'ouverture du fichier pour *NRF.

*NONE

Aucun texte n'est envoyé au système hôte.

commande-connexion-hôte

Indiquez le texte à envoyer au système hôte. Ce texte doit être encadré d'apostrophes s'il contient des blancs ou des caractères spéciaux. Toutes les apostrophes figurant dans ce texte doivent être doublées. Vous pouvez entrer jusqu'à 256 caractères.

Vitesse de la ligne (LINESPEED)

Indique la vitesse de la ligne en bits/s.

*TYPE

Le système utilise le paramétrage proposé pour ce type d'unité.

*TYPE correspond à une vitesse de 19200 bits par seconde pour l'ensemble des claviers-écrans (à l'exception des claviers-écrans 3101 pour lesquels *TYPE représente un vitesse de 9600 bits par seconde). Pour des unités 5150 A1 ou les unités de type *CALC, *TYPE correspond à une vitesse de 1200 bits par seconde.

*CALC

Le système calcule automatiquement la vitesse de ligne pour les claviers-écrans connectés à ce port. Si la valeur *CALC est indiquée, elle doit également l'être pour les paramètres Type de parité (PARITY) et Longueur du mot (WORDLEN).

Remarque :*CALC permet à des unités ASCII de types différents et utilisant des paramètres physiques différents d'utiliser le même port (de façon non simultanée) sans qu'il soit nécessaire de reconfigurer manuellement ce dernier.

Pour plus d'informations sur le partage des ports ASCII, reportez-vous aux manuels Local Device Configuration, SC41-5121 et ASCII Work Station Reference, SA41-3130.

vitesse-ligne

Indiquez la vitesse de ligne. Les valeurs admises sont : 150, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 3600, 4800, 7200, 9600, 19200 et 38400.

Longueur du mot (WORDLEN)

Indique, pour les unités ASCII, la longueur de mot (bits par caractère) utilisée entre le contrôleur de postes de travail ASCII et l'unité. Pour les modems et les lignes PTT, cette longueur doit être identique à celle du modem. Pour les imprimantes auxiliaires connectées au port auxiliaire d'un clavier-écran, elle doit être identique à celle figurant dans la description du clavier-écran.

Certaines unités n'acceptent pas toutes les longueurs de mot. Assurez-vous que celle que vous souhaitez utiliser est compatible avec votre unité.

*TYPE

Le système utilise le paramétrage proposé pour ce type d'unité. *TYPE sélectionne des mots d'une longueur de 8 bits pour tous les postes de travail à l'exception du 3101 et du D220 qui fonctionnent avec des mots d'une longueur de 7 bits.

7

Indique une longueur de mot de 7 bits.

8

Indique une longueur de mot de 8 bits.

*CALC

Indique que le port est partagé. Si *CALC est indiqué, le système détermine automatiquement la longueur de mot pour les claviers-écrans connectés à ce port.

Pour plus d'informations sur le partage des ports ASCII, reportez-vous aux manuels Local Device Configuration, SC41-5121 et ASCII Work Station Reference, SA41-3130.

Type de parité (PARITY)

Indique, pour les unités ASCII, le type de parité utilisé entre le contrôleur de postes de travail ASCII et l'unité. Pour les modems et lignes PTT, le type de parité doit être identique à celui du modem. Pour les imprimantes auxiliaires connectées au port auxiliaire d'un clavier-écran, le type de parité doit être identique à celui figurant dans la description du clavier-écran.

Certaines unités n'acceptent pas tous les types de parité. Assurez-vous que celui que vous souhaitez utiliser est compatible avec votre unité.

*TYPE

Le système utilise le paramétrage proposé pour ce type d'unité.

*TYPE correspond à *EVEN (parité paire) pour l'ensemble des claviers-écrans (à l'exception des claviers-écrans D220, pour lesquels *TYPE correspond à *MARK). Pour une unité 5150 A1, *TYPE correspond à *NONE pour une longueur de mots de 8 bits et à *EVEN pour une longueur de mots de 7 bits. Si *CALC est indiqué pour le paramètre Type d'unité (TYPE), *TYPE correspond à *NONE.

*CALC

Indique que le port est partagé. Si *CALC est indiqué, le système détermine automatiquement la parité pour les claviers-écrans connectés à ce port.

Pour plus d'informations sur le partage des ports ASCII, reportez-vous aux manuels Local Device Configuration, SC41-5121 et ASCII Work Station Reference, SA41-3130.

*EVEN

Indique une parité paire.

*ODD

Indique une parité impaire.

*NONE

Indique qu'aucun bit de parité n'est utilisé.

*MARK

Indique qu'un bit de parité à 1 est utilisé.

*SPACE

Indique qu'un bit de parité à 0 est utilisé.

Bits d'arrêt (STOPBITS)

Indique, pour les unités ASCII, le nombre de bits d'arrêt utilisé entre le contrôleur de postes de travail ASCII et l'unité. Pour les modems et les lignes PTT, ce nombre doit être identique à celui du modem. Pour les imprimantes auxiliaires connectées au port auxiliaire d'un clavier-écran, le nombre de bits d'arrêt doit être identique à celui figurant dans la description du clavier-écran.

Certaines unités n'acceptent qu'un nombre limité de bits d'arrêt. Assurez-vous que le nombre de bits d'arrêt que vous souhaitez utiliser est compatible avec votre unité.

*TYPE

Le système utilise le paramétrage proposé pour ce type d'unité.

*TYPE correspond à 1 bit d'arrêt pour l'ensemble des claviers-écrans (à l'exception des claviers-écrans DEC VT-100 pour lesquels *TYPE correspond à 2 bits d'arrêt).

1

Indique un bit d'arrêt.

2

Indique 2 bits d'arrêt.

Nb maxi trames avant réponse (MAXOUT)

Indique le nombre maximal de trames qui sont envoyées séquentiellement à un système éloigné avant que ce dernier (le poste de travail 5150) ne soit contraint à répondre. Ce nombre doit être compris entre 1 et 7. Ce paramètre n'est admis que si vous avez indiqué la valeur 5150 pour le paramètre Type d'unité (TYPE) et la valeur A1 pour le paramètre Modèle de l'unité (MODEL), ou si le partage des ports ASCII est utilisé.

7

Le nombre de trames par défaut est 7.

nombre-maximal-trames-avant-réponse

Indiquez une valeur comprise entre 1 et 7.

Délai d'inaction (IDLTMR)

Indique le délai pendant lequel le système attend une réponse (1 unité = 0,1 seconde). Si aucune réponse ne lui parvient avant l'expiration de ce délai, le système démarre des procédures de rétablissement d'erreurs. Ce paramètre n'est admis que si sa valeur entre 10 et 250 et si les valeurs 5150 et A1 sont indiquées respectivement aux invites Type d'unité (paramètre TYPE) et Modèle de l'unité (paramètre MODEL) ou si le partage de port ASCII est utilisé.

40

La valeur par défaut est 4,0 secondes.

délai-d'inaction

Indiquez une valeur comprise entre 10 et 250 (1 unité = 0,1 seconde).

Délai appel sélectif NRM (NRMPOLLTMR)

Indique l'intervalle utilisé pour l'appel sélectif de l'unité lorsque cette dernière se trouve en mode de réponse normal (NRM) (1 unité = 0,1 seconde). Ce paramètre est admis uniquement si les valeurs 5150 et A1 sont respectivement indiquées aux invites Type d'unité (paramètre TYPE) et Modèle de l'unité (paramètre MODEL) ou si le port de partage ASCII est utilisé.

3

La valeur par défaut est 0,3 secondes.

délai-d'appel-sélectif-NRM

Indiquez une valeur comprise entre 2 et 100 (1 unité = 0,1 seconde).

Nombre d'essais de trame (FRAMERTY)

Indique le nombre d'essais de trame en l'absence de réponse à une trame de commandes ou d'accusé de réception à une trame de données. Ce paramètre n'est admis que si vous avez indiqué la valeur 5150 pour le paramètre Type d'unité (TYPE) et la valeur A1 pour le paramètre Modèle de l'unité (MODEL), ou si le partage des ports ASCII est utilisé.

15

La valeur par défaut est 15 essais.

nombre-d'essais-trame

Indiquez une valeur comprise entre 5 et 64.

Lieu éloigné (RMTLOCNAME)

Nom de lieu éloigné du système avec lequel communique cet objet.

Remarque :Ce paramètre est requis pour les unités de type APPTYPE(*APPINIT). Ces unités ont pour nom de lieu éloigné celui de l'unité physique VTAM/NCP (Méthode d'accès pour les télécommunications en mode virtuel/Programme de gestion de réseau).

Lieu local (LCLLOCNAME)

Indique le nom de lieu local. Lorsque ce paramètre est indiqué pour les unités de type APPTYPE(*CTLSSN) ou APPTYPE(*APPINIT), le nom de lieu local est celui de l'unité logique indépendante du programme de gestion de réseau (NCP).

*NETATR

La valeur LCLLOCNAME indiquée dans les attributs de réseau du système est utilisée.

nom-lieu-local

Indiquez le nom du lieu local.

ID éloigné réseau (RMTNETID)

Nom de l'ID éloigné du réseau. Ce paramètre peut être indiqué pour les unités de type APPTYPE(*APPINIT).

*NETATR

L'ID éloigné du réseau figurant dans les attributs du réseau est utilisé.

*NONE

Aucun ID éloigné du réseau n'est utilisé.

ID-éloigné-réseau

Indiquez l'ID éloigné du réseau.

DBCS feature (IGCFEAT)

Indique la table de jeu de caractères double octet (DBCS) utilisée dans le format de code de fonction DBCS exprimant les fonctions de l'unité et la valeur du dernier point de code. Le tableau à la fin de cette description de paramètre présente les fonctions d'unité et les valeurs de dernier point de code valides pour les unités compatibles DBCS. Specifies which double-byte character set (DBCS) table is used in DBCS feature code format expressing device features and the last code point value. The table at the end of this parameter description shows valid device features and last code point values for DBCS-capable devices.

Remarque :Ce paramètre n'est valide que pour les unités compatibles DBCS. Remarque :This parameter is valid for DBCS-capable devices only.

Élément 1: Features of the DBCS-Capable Devices

device-features

Indiquez la résolution des caractères de l'unité, la langue et la taille relative du tampon, avec le format SSSSLR, où : Specify the device character resolution, language, and relative buffer size device features using the format SSSSLR, where:

SSSS =

La résolution (nombre de points de matrice utilisés pour créer) du caractère. Par exemple, 2424 correspond à 24 points de matrice en hauteur et 24 points de matrice en largeur disponibles pour former le caractère. The resolution (number of matrix points used to create) of the character. For example, 2424 would be 24 matrix points of height and 24 matrix points of width available to formulate the character.

L =

The language code. The 4 language codes currently supported are:

• J = Japanese
• K = Korean
• C = Traditional Chinese
• S = Simplified Chinese

R =

La taille relative du tampon. Les valeurs valides sont : 0, 1, 2 et 4. The relative buffer size. The valid values are: 0, 1, 2, and 4.

Élément 2: Last Code Point

last-code-point

Indiquez le point de code à 4 chiffres du dernier caractère double octet. Cette valeur peut être blanche. Specify the 4-digit code point of the last double-byte character. This value can be blank.

Texte 'descriptif' (TEXT)

Texte décrivant brièvement l'objet.

*BLANK

Aucun texte n'est spécifié.

valeur-alphanumérique

Indiquez, entre apostrophes, un texte de 50 caractères au maximum.

Nom de lieu dépendant (DEPLOCNAME)

Indique le nom de lieu local dépendant utilisé pour le DLUR afin de fournir plus de sécurité à la connexion. Si ce nom est indiqué, il doit figurer dans toute demande d'activation (SNA ACTPU) envoyée par un noeud DLUS pour que celle-ci ne soit pas rejetée.

Un noeud DLUS éloigné peut éventuellement accepter des PSID de réponse non demandés qui ont été envoyés par l'IBM i pour la définition automatique de LU. Dans ce cas, le noeud DLUS reçoit ce nom dans le PSID de réponse et le renvoie dans la demande ACTLU.

Si le noeud DLUS ne prend pas en charge la réception de PSID de réponse non demandés, il est nécessaire que les deux systèmes puissent coordonner avec précision les informations relatives aux définitions de PU.

*NONE

Aucun nom de lieu n'est défini.

nom-lieu-dépendant

Indiquez un nom de lieu dépendant à utiliser pour les applications DLUR.

Identificateur de caractères (CHRID)

Indique l'identificateur de caractères (jeu de caractères graphiques et page de codes) accepté par un poste de travail.

*KBDTYPE

Le système détermine le jeu de caractères graphiques et la page de codes correspondant à l'identificateur de langue du clavier d'un pays indiqué pour le paramètre Type de langue du clavier (KBDTYPE).

*SYSVAL

Le système détermine les valeurs de jeu de caractères graphiques et de page de codes pour les paramètres de commande à partir de la valeur système QCHRID.

jeu-caractères-graphiques page-codes

Indiquez le jeu de caractères graphiques et la page de codes qui correspondent aux attributs du clavier-écran. Leur valeur doit être comprise entre 1 et 32 767.

Unité imprimante (PRTDEV)

Indique le nom de l'unité imprimante par défaut pour ce poste de travail. Si le fichier imprimante utilisé pour créer la sortie précise qu'un fichier spoule doit être créé, ce dernier est placé dans la file d'attente en sortie de l'unité, qui porte le même nom que l'unité.

Remarque :Cela suppose que les valeurs par défaut pour le fichier imprimante, la description de travail, le profil utilisateur et le poste de travail sont indiquées au paramètre OUTQ.

*SYSVAL

L'imprimante par défaut du système, indiquée dans la valeur système QPRTDEV, est utilisée.

nom-unité-imprimante

Indiquez le nom de l'imprimante utilisée pour imprimer la sortie.

File d'attente en sortie (OUTQ)

Indique l'objet de la file d'attente en sortie (*OUTQ).

Pour la file d'attente en sortie, les valeurs possibles sont les suivantes :

*DEV

La file d'attente en sortie associée à l'imprimante définie au paramètre DEV du fichier imprimante est utilisée. Elle porte le même nom que l'imprimante. (Le paramètre DEV du fichier imprimante est défini par la commande CRTPRTF, CHGPRTF ou OVRPRTF.)

Remarque :Cela suppose que les valeurs par défaut pour le fichier imprimante, la description de travail, le profil utilisateur et le poste de travail ont été indiquées au paramètre OUTQ.

nom-file-attente-sortie

Indiquez le nom de la file d'attente en sortie.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL

La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.

*CURLIB

La file d'attente en sortie est recherchée dans la bibliothèque en cours. Si cette dernière ne figure pas dans la liste des bibliothèques, QGPL est prise par défaut.

nom-bibliothèque

Indiquez le nom de la bibliothèque qui contient la file d'attente en sortie.

Fichier imprimante (PRTFILE)

Désigne le fichier imprimante associé à l'emploi de la touche IMPR du clavier-écran.

Le fichier imprimante est spécifié par son nom qualifié (nom-bibliothèque/nom-fichier-imprimante).

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL

La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.

*CURLIB

La recherche porte sur la bibliothèque en cours de l'unité d'exécution. Si aucune bibliothèque n'est définie comme bibliothèque en cours pour l'unité d'exécution, la recherche porte sur la bibliothèque QGPL.

nom-bibliothèque

Indiquez le nom de la bibliothèque de l'objet.

Objet de personnalisation (WSCST)

Indique le nom qualifié d'un objet de personnalisation de poste de travail.

*NONE

Aucun objet de personnalisation n'est indiqué.

objet-personnalisation

Indiquez un objet de personnalisation.

Remarque :Si un objet de personnalisation est indiqué pour le paramètre WSCST, tous les identificateurs de langue de clavier sont admis pour les unités ASCII, à l'exception de ceux énumérés ci-après. FQB, FQI, INB, INI, JEB, JEI, JKB, JUB, KAB, KOB, RCB et TAB.

Pour la bibliothèque, les valeurs possibles sont :

*LIBL

La recherche porte sur toutes les bibliothèques de la liste des bibliothèques de l'unité d'exécution en cours jusqu'à ce que la première occurrence soit trouvée.

*CURLIB

La recherche porte sur la bibliothèque en cours de l'unité d'exécution. Si aucune bibliothèque n'est définie comme bibliothèque en cours pour l'unité d'exécution, la recherche porte sur la bibliothèque QGPL.

nom-bibliothèque

Indiquez le nom de la bibliothèque de l'objet.

Droits (AUT)

Indique les droits que vous accordez aux utilisateurs qui n'ont pas de droits spécifiques sur l'objet, qui ne figurent pas sur une liste d'autorisation ou dont le profil de groupe ou les profils du groupe supplémentaire ne disposent pas de droits spécifiques sur l'objet.

*CHANGE

L'utilisateur peut effectuer toutes les opérations sur l'objet, à l'exception de celles réservées au propriétaire ou contrôlées par les droits d'existence de l'objet (*OBJEXIST) et de gestion de l'objet (*OBJMGT). L'utilisateur peut réaliser des fonctions de base sur l'objet et le modifier. Le droit *CHANGE fournit le droit d'opération sur l'objet (*OBJOPR) ainsi que les droits sur toutes les données. Si l'objet est une liste d'autorisation, vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des utilisateurs dans cette liste.

*ALL

L'utilisateur peut effectuer toutes les opérations, à l'exception de celles réservées au propriétaire ou soumises au droit de gestion de la liste d'autorisation (*AUTLMGT). L'utilisateur a un droit d'existence sur l'objet Il peut également effectuer des fonctions de base sur ce dernier, le modifier, définir son niveau de protection et en transférer la propriété.

*USE

L'utilisateur peut effectuer des opérations de base sur l'objet, telles que l'exécution d'un programme ou la lecture d'un fichier. Il ne peut pas le modifier. Le droit d'utilisation (*USE) fournit le droit d'opération sur l'objet (*OBJOPR) ainsi que le droit d'exécution (*EXECUTE).

*EXCLUDE

L'utilisateur n'a pas accès à l'objet.

*LIBCRTAUT

Le système détermine les droits sur l'objet à l'aide de la valeur précisée à l'invite Droits pour objets créés (paramètre CRTAUT) dans la commande CRTLIB pour la bibliothèque contenant l'objet à créer. Si la valeur précisée au paramètre CRTAUT est modifiée, la nouvelle valeur n'affecte pas les objets existants.

nom

Indiquez le nom d'une liste d'autorisation permettant de déterminer les droits sur l'objet. Les droits sur l'objet précisés dans la liste sont accordés aux utilisateurs qui figurent sur cette liste. La liste d'autorisation doit exister à la création de l'objet.

Exemples

CRTDEVDSP   DEVD(DSP4)  TYPE(3180)  MODEL(2)
            DEVCLS(*LCL)  PORT(0)
            SWTSET(4)  CTL(CTL01)  KBDTYPE(USB)

Cette commande permet de créer une description d'unité locale 3180 modèle 2 appelée DSP4. Ce clavier-écran est situé sur le port 0 du contrôleur de postes de travail CTL01. L'unité est associée à l'adresse 4 et comporte un clavier américain/canadien.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE

CPF261A

Description d'unité &1 non créée à la suite d'erreurs.

CPF2631

Type d'unité &2 incorrect.