Aller au contenu

CPYPFRDTA

Copier données de performances

Copy Performance Data

En bref

La commande Copier des données de performances (CPYPFRDTA) crée une copie d'un membre de données de performances. The Copy Performance Data (CPYPFRDTA) command creates a copy of a performance data member.

CPYPFRDTA se lit CPY (Copier) + PFRDTA. Sur IBM i, le nom d'une commande associe presque toujours un verbe et un objet.

Syntaxe minimale

CPYPFRDTA

Paramètres

  • FROMMBR Membre d'origine From member
  • FROMLIB Bibliothèque d'origine From library
  • TOMBR Membre cible To member
  • TOLIB Bibliothèque cible To library
  • JOBD Description de travail Job description

Astuce : dans une session 5250, tapez CPYPFRDTA puis F4 pour l'invite de saisie, et F1 sur un paramètre pour son aide.

Aide IBM i de la commande

Texte du F1, IBM i 7.5 en français (bibliothèque QPFR)

Où s'exécute : Tous les environnements (*ALL)
Compatible multitâche : Non

La commande Copier des données de performances (CPYPFRDTA) crée une copie d'un membre de données de performances. The Copy Performance Data (CPYPFRDTA) command creates a copy of a performance data member.

Paramètres

Mot-clé Description Valeurs possibles Remarques
FROMMBR Membre d'origineFrom member Nom, *SELECT Facultatif, positionnel 1
FROMLIB Bibliothèque d'origineFrom library Nom, QPFRDATA Facultatif, positionnel 2
TOMBR Membre cibleTo member Nom, *FROMMBR Facultatif
TOLIB Bibliothèque cibleTo library Nom, *FROMLIB Facultatif
JOBD Description de travailJob description Valeurs uniques: *NONE
Autres valeurs: Nom d'objet qualifié
Facultatif
Qualificatif 1 : Description de travailQualificatif 1: Job description Nom, QPFRJOBD
Qualificatif 2: BibliothèqueQualificatif 2: Library Nom, *LIBL, *CURLIB

Membre d'origine (FROMMBR)From member (FROMMBR)

Indique le membre de données de performances à copier. Specifies the performance data member to be copied.

*SELECT
Lists all members available in the specified library so the user can select performance data members to copy.

Remarque :Cette valeur n'est valide que si le travail qui copie les données de performances est soumis de manière interactive. Remarque :This value is valid only when the job that copies the performance data is submitted interactively.

member-name
Indiquez le membre de données de performances à copier. Specify the performance data member to be copied.

Bibliothèque d'origine (FROMLIB)From library (FROMLIB)

Indique la bibliothèque dans laquelle se trouvent les membres de données de performances. Specifies the library where the performance data members are located.

QPFRDATA
La bibliothèque de données de performances fournie par IBM, QPFRDATA, est l'emplacement des membres de données de performances. The IBM-supplied performance data library, QPFRDATA, is where the performance data members are located.
nom-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque dans laquelle se trouvent les membres de données de performances. Specify the name of the library where the performance data members are located.

Membre cible (TOMBR)To member (TOMBR)

Indique le nom du membre de données de performances vers lequel les données de performances sont copiées. Specifies the name of the performance data member to which the performance data is copied.

*FROMMBR
Le nouveau membre de données de performances porte le même nom que celui indiqué dans l'invite Membre d'origine (paramètre FROMMBR). The new performance data member has the same name as the one located in the From member prompt (FROMMBR parameter).
member-name
Indiquez le nom du membre de données de performances vers lequel le membre de données de performances est copié. Specify the name of the performance data member to which the performance data member is copied.

Bibliothèque cible (TOLIB)To library (TOLIB)

Indique la bibliothèque dans laquelle la nouvelle copie du membre de données de performances est conservée. Specifies the library in which the new copy of the performance data member is kept.

*FROMLIB
Le nouveau membre de données de performances est conservé dans la même bibliothèque que le membre depuis lequel il est copié. The new performance data member is kept in the same library as the member from which it is copied.
nom-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque dans laquelle le nouveau membre de données de performances est conservé. Specify the name of the library in which the new performance data member is kept.

Description de travail (JOBD)Job description (JOBD)

Indique la description de travail utilisée pour soumettre le travail par lots qui copie les données de performances. Specifies the job description used to submit the batch job that copies the performance data.

QPFRJOBD
The IBM-supplied performance tools job description is used.
*LIBL
Toutes les bibliothèques de la liste de bibliothèques du travail sont parcourues jusqu'à la première correspondance. All libraries in the job's library list are searched until the first match is found.
*CURLIB
La bibliothèque en cours du travail est utilisée pour localiser la description de travail. Si aucune bibliothèque n'est indiquée comme bibliothèque en cours du travail, QGPL est utilisée. The current library for the job is used to locate the job description. If no library is specified as the current library for the job, QGPL is used.
nom-bibliothèque
Indiquez le nom de la bibliothèque dans laquelle se trouve la description de travail. Specify the name of the library where the job description is located.
job-description-name
Indiquez le nom d'une autre description de travail. Specify the name of an alternate job description.
*NONE
Aucun travail par lots n'est soumis ; le traitement se poursuit à la place de manière interactive pendant que l'utilisateur attend. Le poste de travail de l'utilisateur ne peut pas être utilisé pendant ce temps. Il convient d'en tenir compte pour les travaux particulièrement longs. A batch job is not submitted; instead, processing continues interactively while the user waits. The user's work station cannot be used during this time. This is something to consider for especially long jobs.

Exemples

Exemple 1 : Affichage de la liste des membres de données de performances Example 1: Showing List of Performance Data Members

CPYPFRDTA

Cette commande affiche un écran permettant de sélectionner parmi tous les membres de données de performances de la bibliothèque QPFRDATA. À partir de cette liste, l'utilisateur peut sélectionner les membres de données de performances à copier. This command shows a display for selecting from all of the performance data members in the QPFRDATA library. From this list, the user can select performance data members to copy.

Exemple 2 : Copie de données Example 2: Copying Data

CPYPFRDTA   FROMMBR(MEMBER1)  TOLIB(NEWLIB)

Cette commande copie le membre de performances MEMBER1 de la bibliothèque QPFRDATA vers la bibliothèque NEWLIB. La nouvelle copie dans la bibliothèque NEWLIB conserve le nom MEMBER1. This command copies performance member MEMBER1 in library QPFRDATA to library NEWLIB. The new copy in library NEWLIB keeps the name MEMBER1.

Messages d'erreur

Messages *ESCAPE *ESCAPE Messages

PFR6302
Impossible de copier le membre de données de performances &2. Cannot copy performance data member &2.

© Copyright IBM Corp. Texte d'aide reproduit à des fins de formation.